नगर-राज्य in English

Examples

1. after 1955 when bombay state was reextablished and divided in maharashtra and gujrat on basis of language, a demand arosed that city should be given the status of an autonomous city-state.
   १९५५ के बाद जब बॉम्बे राज्य को पुनर्व्यवस्थित किया गया और भाषा के आधार पर इसे महाराष्ट्र और गुजरात राज्यों में बांटा गया एक मांग उठी कि नगर को एक स्वायत्त नगर-राज्य का दर्जा दिया जाये।
2. After 1955,re-establish the Bombay state.And it's divided the Maharashtra and Gujarat state in the base of language,One demand is raised,given the autonomous Nagar-state position for Nagar.
   १९५५ के बाद जब बॉम्बे राज्य को पुनर्व्यवस्थित किया गया और भाषा के आधार पर इसे महाराष्ट्र और गुजरात राज्यों में बांटा गया एक मांग उठी कि नगर को एक स्वायत्त नगर-राज्य का दर्जा दिया जाये।
3. When Bombay Presidency was re-organized and its parts were assigned to the States Maharashtra and Gujarat on linguistic basis, a demand was raised to make the city an autonomous city-corporation.
   १९५५ के बाद जब बॉम्बे राज्य को पुनर्व्यवस्थित किया गया और भाषा के आधार पर इसे महाराष्ट्र और गुजरात राज्यों में बांटा गया एक मांग उठी कि नगर को एक स्वायत्त नगर-राज्य का दर्जा दिया जाये।
4. after 1955, when the Mumbai state had been reconstructed and depending on the language it had been divided into Maharashtra and Gujarat. that time there was a hope that it should be given the level of an independent city state
   १९५५ के बाद जब बॉम्बे राज्य को पुनर्व्यवस्थित किया गया और भाषा के आधार पर इसे महाराष्ट्र और गुजरात राज्यों में बांटा गया एक मांग उठी कि नगर को एक स्वायत्त नगर-राज्य का दर्जा दिया जाये।