द्वैधता in English

Examples

1. गांधीजी में एक द्वैधता थी, क्योंकि वे स्नेही पिता और महान तथा दुर्धष करिश्माई नेता होने की भूमिका साथ-साथ निभाना चाहते थे।
2. दृष्टि इस बात की ओर नहीं गई कि स्वयं पश्चिम और पूर्व की इस द्वैधता में ही मिथ्या चेतना अन्तर्निहित है. ”
3. गांधीजी में एक द्वैधता थी, क् योंकि वे स् नेही पिता और महान तथा दुर्धष करिश् माई नेता होने की भूमिका साथ-साथ निभाना चाहते थे।
4. फिर भी कोई है जो हर शब्द को उसके द्वैधता में समझता है, और यह भी कहा जा सकता है कि अपने सामने खड़े चरित्रों के बहरेपन को भी समझता है:
5. आचार्य महावीर प्रसाद द्विवेदी जिस महत् तर चिंता के साथ हिंदी साहित् य संसार में अवतरित हुए, उसमें मात्र भाषा की उच् छश्रृंखलता व खड़ी बोली व ब्रजभाषा की द्वैधता ही शामिल नहीं थी ।
6. आशा है आप नारी और पुरूष की द्वैधता के एकात् मबोध की फिर से पडताल करेंगी और आपकी समस् या का समाधान भारतीय परंपरा जिसे दुर्भाग् य से मिथक कहा जाता है उसके अंदर ही मिल जाएगा।
7. यहाँ एक बात जो महत्वपूर्ण लग रही है उसे छोड़ा नहीं जा सकता के, भाषा सम्बन्धी द्वैधता उपनिवेशवादी के लिए ऐसा सांस्कृतिक संकट उत्पन्न कर देती है जिससे उसे कभी मुक्ति नहीं मिलती: दो भाषाओँ पर अधिकार का केवल यह अर्थ नहीं की उसके पास दो उपकरण हैं, बल्कि यह भी की व्यक्ति दो मानसिक और सांस्कृतिक परिवेशों में भागीदारी रखता है.
8. इसे एक और विषेश उदाहरण से समझते हैं: हालिया शोधों (जे पी वेरनाँ) ने ग्रीक त्रासदी के मूलभूत श्लेषात्मक स्वभाव पर प्रकाश डाला है, उनका पाठ ऐसे शब्दों से बुना हुआ है जो द्विअर्थी हैं, पर हर चरित्र उनका एक ही अर्थ लेता है (त्रासदी का अर्थ, लगातार होने वाली ऐसी ही ग़लतफ़हमी से ही है) ; फिर भी कोई है जो हर शब्द को उसके द्वैधता में समझता है, और यह भी कहा जा सकता है कि अपने सामने खड़े चरित्रों के बहरेपन को भी समझता है: