| Noun • threshold • doorsill |
देहरी in English
[ dehari ] sound:
देहरी sentence in Hindiदेहरी meaning in Hindi
Examples
More: Next- She was standing in the doorway dressed up in fantastic fashion ;
वह दरवाजे की देहरी पर अजीब - सी वेशभूषा में खड़ी थी । - The forestline on the Himalaya is therefore a threshold of the new world that is earthly and at the same time unearthly !
इसलिए हिमालय पर वनरेखा एक नई दुनिया की देहरी है जो लौकिक होने के साथ साथ अलौकिक भी है . - Only the little daughter sits calmly on the threshold and says as he is about to leave , “ I will not letyou go . ”
लेकिन कवि की छोटी-सी बिटिया देहरी पर खामोशी से बैठी है और वह जैसे ही जाने को होता है तो वह बोल उठती है , ? नहीं , मैं तुम्हें जाने नहीं दूंगी . ? - There was a man standing in the door leading from the next room , quite close to her , and looking at her inquisitively over the rims of his spectacles .
दूसरे कमरे की तरफ़ जो दरवाज़ा खुलता था , उसकी देहरी पर एक आदमी खड़ा था - उसके बिलकुल पास - और अपने चश्मे की कोर से उसकी ओर अत्यन्त कौतूहल से ताक रहा था । - When he turned round in his amazement he realised that his father was standing in the doorway behind him , like a dark shadow , struggling to control his breath , and silent .
जब वह हक्का - बक्का - सा पीछे मुड़ा तो अचानक उसकी आंखें पिता पर जा पड़ी ; वे उसके पीछे देहरी पर चुपचाप खड़े - एक अँधेरी छाया की तरह - खामोश ; साँस रोके हुए । - He noticed the half-open door into the workshop and pushed his broad shoulders into the doorway , but the motionless dark beyond kept him nailed to the spot .
उसने वर्कशॉप का अधखुला दरवाज़ा देखा और अपने चौड़े कन्धों को आगे की ओर धकेलता हुआ देहरी तक चला आया । सामने निबिड़ , सघन अँधेरा फैला था जिसे देखते ही उसके पराँब धरती पर गड़े - से रह गए । - The sill of each door-opening is reached by a flight of seven steps over the height of the adhishthana while below there is a corresponding sopana of six steps over the upa-pitha height , each flanked by a pair of elephant balustrades as in Hoysala examples .
हरेक दरवाजे की देहरी तक अधिष्ठान के ऊपर बने सात सीZढ़ियों वाले सोपान बने हैं.हरेक के बगल में एक गज युगल का जंगला बना हुआ है जैसा कि होयसल उदाहरणों में प्राप्त हैं . - This duality in the conception of God as well as in the relation between God and man , is explained by Dr Radhakrishnan in this way : When man tries to apprehend Absolute Reality through his limited intellectual faculties he cannot go beyond the conception of a personal God whom he regards as a being separate from himself .
1 ऋशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर की अवधारणा तथा ऋशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर और मनुषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य के बीच संबंध की यह देहरी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थिति डा . राधाऋषऋ-ऊण्श्छ्ष्-णन् द्वारा इस प्रकार समझाऋ गयी र्है ” जब मनुषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य अपनी सीमित बऋद्धिक क्षमताओं के द्वारा सर्वोचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च स
Meaning
संज्ञा- द्वार के चौखट के नीचे वाली लकड़ी या पत्थर जो ज़मीन पर रहती है:"देहरी पर बैठना अशुभ माना जाता है"
synonyms：देहली, दहलीज, दहलीज़, डेहरी, चौखट, चौकठ, द्वारपिंडी, द्वारपिण्डी, आस्तान, आस्ताँ - द्वार के पास की भूमि:"शाम के समय देहरी पर बैठना अशुभ मानते हैं"
synonyms：देहली, दहलीज, दहलीज़, ड्योढ़ी, डेहरी, बरोठा, प्लक्ष