दीवानी in English

Examples

1. The procedure for initiating a future case will be the same as for the original proceedings.
   दीवानी कार्यवाही (सिविल ऐक्शन)।
2. Revenue and Civil Courts were kept distinct .
   राजस्व और दीवानी न्यायालय अलग रखे गए .
3. A civil case takes 5-10 years to arrive at a verdict in the high courts .
   एक दीवानी मुकदमे का हाइकोर्ट से फैसल होने में 5-10 वर्ष लग जाते हैं .
4. When implemented they should reduce the period of a civil trial to less than a year .
   इस संशोधन के बाद दीवानी मुकदमों की अवधि साल भर तक कम हो जानी चाहिए .
5. Main Prem Ki Diwani Hoon
   मैं प्रेम की दीवानी हूँ
6. Yeh Jawaani Hai Deewani
   ये जवानी है दीवानी
7. The appellate jurisdiction of the Supreme Court extends to civil , criminal and constitutional matters .
   उच्चतम न्यायालय की अपीलीय अधिकारिता दीवानी , फौजदारी तथा संवैधानिक मामलों पर लागू होती है .
8. Clive succeeded in obtaining from emperor Shah Alam the grant of the Diwani or fiscal administration of Bengal , Bihar and Cdssa .
   क्लाइव , सम्राट शाह आलम से बंगाल , बिहार और उडऋईसा की दीवानी अर्थात वि
9. But civil cases are only a third of the problem since two-thirds of the cases in Indian courts are criminal .
   लेकिन दीवानी मुकदमे तो इस समस्या के तिहाई ही हैं क्योंकि भारतीय अदालतों में दो-तिहाई मामले फौजदारी के हैं .
10. No doubt they had changed civil and criminal law and introduced some provisions of the Islamic law .
    इसमे कोई संदेह नही है कि उन्होने दीवानी और अपराध संबंधी कानून बदल दिए और कुछ इस्लामी कानून के प्रावधान लागू कर दिए .

Meaning

1. दीवानी न्यायालय से संबंधित या दिवानी न्यायालय का:"वे अपने बेटों के विरुद्ध दीवानी मुकदमा लड़ते रहे"
   synonyms：असैनिक, दिवानी

1. / साक़ी की आँखों में उसे जन्नत नज़र आती है"
   synonyms：प्रेमिका, प्रेयसी, प्रियतमा, प्रिया, सजनी, सजनिया, माशूका, दिलरुबा, दिलबर, वनिता, जाने-जाँ, जानाँ, जाने-मन, वल्लभा, बिलावल, साक़ी, साकी, साकिया, इष्टा
2. वह न्यायालय जिसमें सम्पत्ति या अर्थ संबंधी मुकदमों पर विचार होता है :"उसका एक मुकदमा दीवानी में चल रहा है"
   synonyms：दीवानी अदालत, दीवानी न्यायालय, दीवानी कोर्ट, अर्थ न्यायालय, अर्थ-न्यायालय
3. दीवान का पद :"राजाओं को दीवानी छीनने का पूरा अधिकार था"