दल-निरपेक्ष in English

[ dal-nirapeksa ] sound:

निश्चय ही भ्रष्टाचार जितना दल-निरपेक्ष और धर्म-निरपेक्ष मामला है, उतना ही जाति-निरपेक्ष भी है।
उनके हटने पर पाकिस्तान के कोने-कोने में जिस तरह खुशी मनाई गई उससे साफ हो गया कि उनकी अलोकिप्रयता दल-निरपेक्ष, क्षेत्र-निरपेक्ष और संप्रदाय-निरपेक्ष थी।
ऐसा अभियान दल-निरपेक्ष होना जरूरी होगा और वह देश के प्रति मीडिया की अलग-अलग जिम्मेदारियों से परे की एक सामूहिक जिम्मेदारी, सामूहिक पहल की जरूरत से उपजा हुआ होगा।
मगर मैं सोच रहा हूँ कि क्या प्रधानमंत्री को दलगत राजनीति से ऊपर, यानि “ दल-निरपेक्ष ” नहीं होना चाहिए? आखिर वह “ सारे देश ” का प्रधानमंत्री है ;