Noun • difficulty • hardship • offence • pinch • plague • uneasiness |
तकलीफ in English
[ takaliph ] sound:
तकलीफ sentence in Hindiतकलीफ meaning in Hindi
Examples
More: Next- “No, no, no. The only thing with him is, he's an idiot.
“नहीं, नहीं, नहीं. तकलीफ बस यह है कि वो मूर्ख हैं. - They will scratch the wall of the cervix and collect the cells on a slide which they send to a laboratory for testing.
क्या इससे तकलीफ होती है? - Is it painful or inconvenient ? There may be slight inconvenience in some women.
कई औरतों को चाहे थोडी सी तकलीफ हो | - to listen to complaints, listen to grievances.
ताकि मैं शिकायते सुन सकूं , दुःख तकलीफ सुन सकूं - “It won't upset me. Why? What? Is something wrong with him?”
“नहीं परेशान होऊंगी. क्यों? क्या? क्या तकलीफ है उन्हें?” - He fell ill with a serious ailment of the ear while the meeting was going on .
बैठक के दौरान ही कान की तकलीफ से राय बहुत बीमार हो गए . - the messy days, the lousy days, that wetness.
वो तकलीफ भरे दिन, वो बेचैनी और गीलापन! - There may be slight inconvenience in some women .
कई औरतों को चाहे थोडी सी तकलीफ हो - There was a problem adding this podcast: %s. Please verify the URL: %s
%s: पॉडकास्ट जोड़ने में एक तकलीफ थी ! कृपया %s: युअरेल की जांच करें - Whatever the name of the system , it was the peasant cultivators who suffered .
पद्धति का नाम कुछ भी हो तकलीफ खेतिहर और किसान ही उठा रहे थे .
Meaning
संज्ञा- / उनकी दुर्दशा देखकर बड़ी कोफ़्त होती है"
synonyms:दुख, दुःख, तक़लीफ़, कष्ट, दुख-दर्द, क्लेश, परेशानी, पीड़ा, आपत्, आपद्, आपद, कोफ़्त, कोफ्त, आफ़त, बला, आफत, अघ, कसाला, अनिर्वृत्ति, तसदीह, तस्दीह, दुहेक, वृजिन, दोच, दोचन, अरिष्ट, अलिया-बलिया, अक, अलाय-बलाय, अवसन्नता, अवसन्नत्व, अवसेर, असुख, अशर्म, आदीनव, आभील, आर्त्तत, आर्त्ति, आस्रव, आस्तव, ताम, इज़्तिराब, इज्तिराब, इज़तिराब, इजतिराब, ईज़ा, ईजा, ईति - शरीर में चोट लगने, मोच आने या घाव आदि से होने वाला कष्ट:"रोगी का दर्द दिन-प्रतिदिन बढ़ता ही जा रहा है"
synonyms:दर्द, दरद, पीड़ा, तक़लीफ़, पीर, हूक, उपताप, उत्ताप, पीरा, तोद, तोदन, पिठ, आंस, आर्त्तत, आर्त्ति - अस्वस्थता के कारण होने वाली पीड़ा:"उसे दमे की शिकायत है"
synonyms:शिकायत, तक़लीफ़, परेशानी, कष्ट