टुकडे in English

Examples

1. is made of a single piece of glass,
   वे एक ही दर्पण के टुकडे से बने हैं,
2. is made from a single sheet of paper,
   कागज़ के एक टुकडे से बनाया है
3. Drag and Drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
   उपरके टुकडे एक खूॅंटी में से दुसरी खॅूंटी मे डाले, जिससे बांयी ओर की खाली जगह पर दाहिनी ओर की मिनार फिरसे बनेगी.
4. Every small piece of open land must be used to plant varied tree species which will give us fruit , fuel , wood and shade and above all , every tree that we plant must be protected and allowed to grow to its full size .
   जमीन के प्रत्येक खाली टुकडे का विभिन्न प्रकार के पेड़ लगाने में उपयोग किया जरूरी है.इन पेड़ों से हमें लकडी , ईधन फल और छाया मिलेगी.सबसे जरूरी है कि हम जो भी वृक्ष लगाएं , उन्हें सुरक्षा दें और उन्हें पूरे आकार का बड़ा होने दें .
5. Select the tangram to form. Move a piece by dragging it. Right-click on it to create a symmetrical item. Select an item and drag around it to show the rotation you want. Once you've shown what shape you want, the computer will create it. If you need help, click on the shape button, and the border of the shape will be drawn.
   आपकी पसंद का टंग्राम चुने. इसमें से एक टुकडा माउससे खिंचके हिलाये. इसकेउपर माउस का दाहिना बटण दबाके उसके जैसा टुकडा बनाये. वस्तू चुनके वे टुकडे के चारो ओर घुमाये जिससे आप वृत्ताकार भ्रमण दिखा सकेंगे. आपके दिखानेपर कम्प्युटर वो आकार बनायेगा. मदद चाहनेपर ‘आकार' बटण दबाये और आकार की कीनारी निकाली जायेगी.
6. The Abdullah plan is a non-starter. Once Israelis may have believed that giving up substantial chunks of territory in exchange for signed pieces of paper by their enemies made sense. No longer. Having seen the minimal utility of the peace treaties with Egypt and Jordan (in both cases, these spurred anti-Zionist sentiments rather than dampen them) and the actual harm done by the Oslo accords, it is hard to see Israelis going this route again. They will surely demand something deeper and more meaningful than a piece of paper.
   अब्दुल्लाह योजना कभी आरम्भ ही नहीं हो सकेगी . कभी इजरायल के लोग इस बात पर विश्वास करते थे कि अपने शत्रुओं द्वारा हस्ताक्षर किये गये कुछ दस्तावेज के बदले वे पर्याप्त मात्रा में अपना राज्य क्षेत्र छोड दें तो कुछ प्राप्त हो सकता है परंतु अब ऐसी स्थिति नहीं है। मिस्र और जार्डन के साथ शांति समझौते की अत्यन्त कम उपयोगिता देखकर ( इन दोनों ही मामलों में इजरायलवाद विरोध बढा ही ) और ओस्लो समझौते से वास्तविक क्षति देखकर यह विश्वास कर पाना कठिन है कि इजरायल पुनः विनाश के मार्ग पर चलेंगे। निश्चित रूप से वे कागज के टुकडे से अधिक कुछ सार्थक की माँग करेंगे।