Noun • tableau |
झांकी in English
[ jhamki ] sound:
झांकी sentence in Hindiझांकी meaning in Hindi
Examples
More: Next- These journeys and visits of mine , with the background of my reading , gave me an insight into the past .
अपनी इन यात्राओं और सैर-सपाटों से और इनके साथ उन किताबों से , जिन्हें मैंने पढ़ा , मुझे बीते हुए युग की झांकी मिली . - The Nicobari settlement is only about five kilometres from Hut Bay and visitors can have a look at their life style .
निकोबारियों की यह बस्ती हट बे से केवल 5 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है और पर्यटक उनके जनजीवन की झांकी प्राप्त कर सकते हैं . - The political history of the Nicobar group of islands reveals the true character of the European countries during the 18th and 19th centuries .
निकोबार द्वीप समूह के राजनीतिक इतिहास में अठारहवीं तथा उन्नीसवीं सदी में यूरोप के देशों की राजनीति की एक झांकी मिलती है . - What was in 1928 merely a vision came true in practical shape and form on the battlefields of South-east Asia during World War II .
1928 में यह सब झांकी भर था , जबकि द्वितीय विश्वयुद्ध में दक्षिण-पूर्व एशियाई मोर्चे पर इसे सत्य एवं व्यावहारिक रूप में सामने आना था . - They are wayfarers and passersby , nameless and anonymous , who represent the daily panorama of life in a village or on the highway .
वे राहगीर और यायावर हैं , अनाम और अपरिचित हैं और ये सब के सब एक मुख्य सड़क पर बसे गांव के जीवन की रोजमर्रा की झांकी प्रस्तुत करते हैं . - There are terrifying glimpses of dark corridors which seem to lead back to primeval night , but also there is the fullness and warmth of the day about her .
उसमें अंधेरी गलियों के दृश्य हैं , जिनमें हमें आदिम युग के अंधकार की झांकी मिलती है , लेकिन उसमें धूप की चहल-पहल और सेक भी है . - But many contemporary material relics indicating the religious forms and places of worship are extant and have come up , as in north India , in the latest excavations .
किंतु खुदाई से प्राप्त साक्ष्यों से उस समय के धार्मिक विश्वासों की बांकी झांकी मिलती है , ठीक उसी प्रकार जैसी कि उत्तर भारत की पुराकालीन अवस्थिति है . - Thus slowly the long panorama of India 's history unfolded itself before me , with its ups and downs , its triumphs and defeats .
इस तरह हिंदुस्तान के इतिहास का लंबा-चौड़ा नजारा मेरी आंखें के आगे धीरे धीरे खुलने लगता , और इसमें उसके अच्छे और बुरे दिनों की , उसकी विजय और पराजय दोनों ही की झांकी मिलने लगती .
Meaning
संज्ञा- शोभायात्रा या परेड में प्रदर्शित किया जाने वाला ट्रक के मंच पर बनाया हुआ वह मानवकृत दृश्य जिससे कुछ इंगित हो:"गणतंत्र दिवस समारोह में हर राज्य की झाँकी निकलती है"
synonyms:झाँकी