चित्रावली in English

Examples

1. Similarly, I once attended a dinner honoring Irwin where the host, a non-profit that raises funds for Israel, produced a high-quality and detailed biographical video of his life that not once or in any way indicated what his job was.
   इसी प्रकार एक बार इरविन के सम्मान में एक भोज का आयोजन किया गया जहाँ कि मेजबान जो कि इजरायल के लिये आर्थिक सहायता एकत्र करने वाले गैर लाभ अर्जित करने वाली संस्था ने उनके जीवन पर एक अति गुणवत्ता सम्पन्न और विस्तृत चित्रावली प्रस्तुत की जिससे यह स्पष्ट होता था कि उनका कार्य क्या था?
2. I mention these incidents because they revealed to me the extraordinary extent to which Irwin had devoted his time and his passion to the cause of Israel. As the film suggests, his for-profit business provided the financial means and social base for his work, which in turn defines his life.
   मैंने इन घटनाओं का उल्लेख इसलिये किया कि इनसे मुझे ज्ञात हुआ कि किस असाधारण स्तर तक इरविन ने इजरायल के प्रति अपना समय और अपनी भावना लगायी है। जैसा कि चित्रावली और फिल्म से प्रतीत हुआ कि उनके व्यवसाय के लाभ से उन्हें अर्थ और उनकी सामाजिक प्रतिष्ठा प्राप्त हुआ जो कि उनके जीवन को परिभाषित करता है।