| Noun • terror |
खौफ in English
[ khauph ] sound:
खौफ sentence in Hindiखौफ meaning in Hindi
Examples
More: Next- what Kant called “admiration and awe
जो केंट ने कहा है “ऊपर प्रशंसा और खौफ - It was outrageous that Sainiks threatened retribution on the streets and created a great fear .
शिवसैनिकों का बदले की भावना से सड़ेकों पर उतरने की धमकी देना और खौफ पैदा करना एकदम गलत कदम था . - This is not the way to lay the foundations of peace or to remove the fear in people 's minds which leads so often to war .
अमन-चैन लाने या लोगों के दिलों में उस खौफ को दूर भगाने का यह तरीका नहीं है , तो अक़्सर जंग का सबब क़्या है . - Says Abhijit Sen , chairman of the committee on food supply management : ” Worse than low prices is the uncertainty the farmer is living in .
खाद्य आपूर्ति प्रबंधन समिति के अध्यक्ष अभिजित सेन कहते हैं , ' ' किसान कीमतें गिरने से कहीं ज्यादा अस्थिरता के खौफ के साए में जी रहा है . - If we start with the dictum that only under socialism there can be planning , we frighten people and irritate the ignorant .
अगर हम यह सिद्धांत के रूप में मानकर चलें कि भोजन का काम सिर्फ समाजवाद आने पर ही हो सकता है , तब हम लोगों के मन में खौफ पैदा कर देंगे और नासमझ खीज जायेंगे . - From that solitude, full of despair and terror, he was torn out brutally, with kicks and blows, passive, sunk in hebetude. - Joseph Conrad, Nostromo
निराशा और खौफ से पूर्ण उस अकेलेपन से वह अत्यंत विदीर्ण था, मानो किसी ने उसे पीटा हो, बिल्कुल निष्क्रिय, और निर्जीव। - जोसफ कोनराड, “नोस्ट्रोमों” - But still most of us hesitate , because of our nationalist background , to take a step which might frighten away some vested interests .
लेकिन हममें से बहुत-से लोग अपनी राष्ट्रीय पृष्ठभूमि के कारण कोई भी ऐसा कदम उठाने से हिचकिचाते हैं , जो जमींदारों-पूंजीपतियों आदि के दिलों में खौफ पैदा कर दे . - Indian GM Abhijit Kunte says in the careful language of chess players : “ Viji is a good fighter , unmindful of the reputation of her opponents who can , with some training , be a tough challenger in the men 's competition as well . ”
शतरंज के खिलड़ियों की नपी-तुली भाषा में कुंटे कहते हैं , ' ' अपने प्रतिद्वंद्वियों की याति से खौफ खाए बिना विजी अच्छी टक्कर देती हैं.वे कुछ प्रशिक्षण से पुरुषों के मुकाबले में भी कड़ी चुनौती देने के काबिल बन सकती हैं . ' ' - After two decades of doling out this horror against Israelis, some of whom were also attending festive events (a Passover dinner , a Bar Mitzvah ), Palestinians, who form a majority of the Jordanian population, unexpectedly found themselves at the receiving end. And, guess what: They did not like it.
दो दशकों तक इजरायल के विरुद्ध दुखदायी खौफ का वातावरण निर्मित करने के बाद जार्डन की जनसंख्या के बहुसंख्यक फिलीस्तीनियों ने अन-अपेक्षित रुप से स्वयं को निरीह अवस्था में पाया और उन्होंने इसे पसंद नहीं किया . - So more than 2,000 girls braved winter queues in Delhi and Chandigarh , the terrorist scare in Kolkata , vicious rigging rumours in Mumbai , a mela of wannabes in Bangalore and Goa 's typical susegaad -LRB- laidback -RRB- attitude to register for the auditioning .
इस तरह स्वर परीक्षण के पंजीकरण के लिए 2,000 से ज्यादा लड़ेकियां दिल्ली और चंड़ीगढ की सर्दियों , कोलकाता में आतंकवादी के खौफ , मुंबई में घोटाले की अफवाह के बावजूद और बंगलूर और गोवा के खास सुसेगाड़ ( पुरसुकून अंदाज ) में कतारों में खड़ी थीं .
Meaning
संज्ञा- विपत्ति या अनिष्ट की आशंका से मन में उत्पन्न होने वाला विकार या भाव:"गुजरात के साम्प्रदायिक दंगों ने लोगों के मन में भय का संचार किया"
synonyms：भय, ख़ौफ़, डर, त्रास, भीति, संत्रास, अपभय, दहशत, क्षोभ, साध्वस, त्रसन, अरबरी, हैबत - / कश्मीर में आतंकवाद एक स्थाई खौफ है"
synonyms：ख़ौफ़, डर, भय, संत्रास, त्रास