किंतु in English

Examples

1. He too believes God to be the one and only being but he invests Him with attributes .
   किंतु उसे गुणों का प्रतीक मानते थे .
2. But as it always happens , there is much that is also trash .
   किंतु जैसा कि होता आया है , इसमें काफी कचरा भी है .
3. The space between them is equal but wider .
   उनके बीच स्थान समान है किंतु अधिक चौड़ा हो गया था .
4. But it doesn't seem like that to them at the time.
   किंतु उस समय उन्हें इसका तनिक भी विचार नहीं रहता है ।
5. But it does n't seem like that to them at the time .
   किंतु उस समय उन्हें इसका तनिक भी विचार नहीं रहता है .
6. But he returned to Pondicherry in 1742 where he died .
   किंतु 1742 में पान्डुचेरी वापस लौट गया जहां वह मर गया .
7. The Code however is not merely proce-dural law .
   किंतु यह संहिता मात्र प्रक्रिया विधि नहीं है .
8. Outside this gopura is the ornate but small Nandi-mandapa .
   इस गोपुर के बाहर एक अलंकृत किंतु छोटा नंदी मंडप है .
9. But when matters like marriage came up , they would discriminate .
   किंतु शादी-ब्याह में वे भेद करते ही थे .
10. but with others they communicate in simple Hindi .
    किंतु दूसरों से सरल हिन्दी में बात करते हैं .