Noun • Dutch capital • capital of The Netherlands |
एम्सटर्डम in English
[ emsatardam ] sound:
एम्सटर्डम sentence in Hindiएम्सटर्डम meaning in Hindi
Examples
- He was murdered at 8:40 a.m. on November 2 in his hometown of Amsterdam while bicycling down a busy street to work. In the course of being shot repeatedly, Van Gogh beseeched his killer, “Don't do it. Don't do it. Have mercy. Have mercy!” Then the killer stabbed his chest with one knife and slit his throat with another, nearly decapitating van Gogh.
उनकी हत्या उनके गृहनगर एम्सटर्डम में 2 नवंबर को प्रात: 8.40 पर हुई जब वे साईकिल से अत्यंत व्यस्त सड़क के रास्ते अपने काम पर जा रहे थे . अनेक हमलों के बीच वानगाग ने ह्त्यारे से प्रार्थना की कि “ऐसा मत करो , ऐसा मत करो , दया करो.” उसके बाद हत्यारे ने उसकी छाती में एक चाकू घोंप दिया और दूसरे छूरे से गर्दन काट दी और वान गाग के सिर को लगभग धड़ से अलग कर दिया. - Wilders must also overcome his opponents' dirty tactics. Most notably, they have finally, after 2½ years of preliminary skirmishes, succeeded in dragging him to court on charges of hate speech and incitement to hatred. The public prosecutor's case against Wilders opens in Amsterdam on January 20; if convicted, Wilders faces a fine of up to US$14,000 or as many as 16 months in jail.
वाइल्डर्स को अपने विरोधियों की गन्दी चालों से भी पार पाना होगा। सबसे महत्वपूर्ण तो यही कि ढाई वर्ष के आरम्भिक टकराव के बाद वे उन्हें घृणात्मक वक्तव्य और घृणा फैलाने के आरोप में न्यायालय में घसीटने में सफल हो गये हैं। अभियोजन पक्ष की ओर से मामला 20 जनवरी को एम्सटर्डम में आरम्भ होगा और यदि उन पर अभियोग सिद्ध होता है तो वाइल्डर्स पर 14,000 अमेरिकी डालर का जुर्माना या फिर 16 माह जेल की सजा होगी। - America Alone deals at length with what Mr. Steyn calls “the larger forces at play in the developed world that have left Europe too enfeebled to resist its remorseless transformation into Eurabia .” Europe's successor population is already in place and “the only question is how bloody the transfer of real estate will be.” He interprets the Madrid and London bombings, as well as the murder of Theo van Gogh in Amsterdam, as opening shots in Europe's civil war and states, “Europe is the colony now.”
America Alone में स्टेयन ने इस बात को विस्तार से स्पष्ट किया है कि विकसित देशों की बड़ी शक्तियों ने यूरोप को इतना अशक्त बना दिया है कि वह बिना किसी प्रायश्चित के यूरेबिया में अपने परिवर्तन का प्रतिकार नहीं कर सका. यूरोप की उत्तराधिकारी जनसंख्या अपनी जगह पर आ चुकी है और अब प्रश्न केवल इतना है कि भूमि का हस्तान्तरण कब होगा. वे यूरोप को एक उपनिवेश बताते हुये कहते हैं कि मैड्रिड, लन्दन के बम विस्फोट और एम्सटर्डम में थियो वान गाग की हत्या यूरोप के गृहयुद्ध का आरम्भ है. - Likewise, the high fertility of Muslims complements the paucity of children among indigenous Christians. Although the Muslim fertility rate is falling , it remains significantly higher than that of Europe's indigenous population. In Brussels , “Muhammad” has for some years been the most popular name given to infant boys, while Amsterdam and Rotterdam are on track to be, by about 2015, the first major European cities with majority Muslim populations. The French analyst Michel Gurfinkiel estimates an ethnic street war in France would find the children of indigènes and of immigrants in a roughly one-to-one ratio. Current predictions see a Muslim majority in Russia 's army by 2015 and in the country as a whole by about 2050. In addition, high birth rates have something to do with the premodern circumstances in which many Muslim women of Europe find themselves.
इसी प्रकार एक ओर स्वदेशी ईसाइयों के मुकाबले मुसलमानो में जन्म दर काफी अधिक है। यद्यपि मुसलमानों की जन्म दर घट रही है फिर भी उनकी जन्म दर स्वदेशी ईसाइयों की तुलना में अधिक है। इसमें कोई सन्देह नहीं कि मुसलमानों की उच्च जन्म दर के पीछे यूरोप की मुस्लिम महिलाओ की आधुनिक पूर्व स्थिति भी उत्तरदायी है। ब्रुसेल्स में वर्षों तक नवजात शिशुओं को मोहम्मद नाम देने की परम्परा रही और एम्सटर्डम और रोटेरडम ऐसे रास्ते पर हैं जिससे 2015 तक यूरोप के ये दो शहर मुस्लिम बहुल हो जायेंगे। फ्रेन्च विश्लेषक माइकल गुरफिन्केल का अनुमान है कि फ्रांस के स्वदेशियों की नई पीढ़ी और आप्रवासियों की नई पीढ़ी में सड़कों पर आमने-सामने का संघर्ष होगा। वर्तमान भविष्यवाणी से लगता है कि 2015 तक रूस की सेना मुस्लिम बहुल और समस्त देश 2050 तक इसी रास्ते पर चला जायेगा।
Meaning
संज्ञा- नीदरलैंड की राजधानी :"एम्सटर्डम में हीरों की कटाई की जाती है"
synonyms:एम्सटरडम, एम्सटर्डैम, एम्सटरडैम, एम्स्टर्डम, एम्स्टरडम, एम्स्टर्डैम, एम्स्टरडैम, ऐम्स्टर्डम, ऐम्स्टरडम, ऐम्स्टर्डैम, ऐम्स्टरडैम, ऐम्सटर्डम, ऐम्सटरडम, ऐम्सटर्डैम, ऐम्सटरडैम, एमस्टर्डम, एमस्टरडम