एकरूप in English

Examples

1. It's as if the world is flattening off, isn't it? These countries
   यह ऐसा है मानो विश्व एकरूप हो रहा है। क्या नहीं? ये देश
2. Circumstances are too strong for them and a mass audience will demand both simplicity and uniformity .
   जनता की यह मांग होगी कि ये सरल भी बने और एकरूप भी .
3. In other words , on a harmonium tones lose their individual uniqueness and become one in a crowd .
   दूसरे शब्दों में , हारमोनियम में सुरों की अपनी अलग पहचान खो जाती है और वे भीड़ में एकरूप हो जाते हैं .
4. This with a uniform polygonal plan from base to apex would conform to the pure Dravida class of southern vimanas as described in the texts .
   आधार से शिखर तक एकरूप बहुभुज आयोजन सहित यह दक्षिण के विमानों के शुद्ध द्रविड़ वर्ग से है जैसा कि ग्रंथों में बताया गया है .
5. in the garden there was fountain,tiles,stone flooring,inn the garden of shaalimar of Kashmir,such garden is the excellent work of Ali mardana
   बाग के खाके एवं उसके वास्तु लक्षण् जैसे कि फव्वारे ईंटें संगमर्मर के पैदल पथ एवं ज्यामितीय ईंट-जडि़त क्यारियाँ जो काश्मीर के शालीमार बाग से एकरूप हैं जताते हैं कि इन दोनों का ही वास्तुकार एक ही हो सकता है अली मर्दान।
6. .Garden of Taj Mahal - Fountain, Bricks, Pathway of Marble stones, geometric bricks, small pathways are available. these indiacates that it is formed by artist Ali Mardan as similar as Shalimar Garden of Kashmir
   बाग के खाके एवं उसके वास्तु लक्षण् जैसे कि फव्वारे ईंटें संगमर्मर के पैदल पथ एवं ज्यामितीय ईंट-जडि़त क्यारियाँ जो काश्मीर के शालीमार बाग से एकरूप हैं जताते हैं कि इन दोनों का ही वास्तुकार एक ही हो सकता है अली मर्दान।
7. the gardens quari and its types,like fountain,bricks,marbles plain walkable ways,and its show of bricks,which is famous in kashmir at shilmar garden they say the architect of the both can be one person,ali merdan
   बाग के खाके एवं उसके वास्तु लक्षण् जैसे कि फव्वारे ईंटें संगमर्मर के पैदल पथ एवं ज्यामितीय ईंट-जडि़त क्यारियाँ जो काश्मीर के शालीमार बाग से एकरूप हैं जताते हैं कि इन दोनों का ही वास्तुकार एक ही हो सकता है अली मर्दान।
8. . The features of this garden like fountains, marble footpaths, geometrical brickwork, is just like Shalimar garden of Kashmir. Therefore it is said that both the gardens are built by the same architect - Ali Mardana.
   बाग के खाके एवं उसके वास्तु लक्षण् जैसे कि फव्वारे ईंटें संगमर्मर के पैदल पथ एवं ज्यामितीय ईंट-जडि़त क्यारियाँ जो काश्मीर के शालीमार बाग से एकरूप हैं जताते हैं कि इन दोनों का ही वास्तुकार एक ही हो सकता है अली मर्दान।
9. Secondly , the Congress ministers must put through schemes of reconstruction in education , health , irrigation , land reform , industry , workers ' welfare , prohibition , prison reforms etc . in accordance with the uniform policy laid down by the Congress Working Committee .
   दूसरे , कांग्रेसी मंत्रियों को कांग्रेस कार्यकारिणी समिति द्वारा निर्धारित एकरूप नीति के अनुसार शिक्षा , स्वास्थ्य , सिंचाई , भूमिसुधार , उद्योग , कार्मिक कल्याण , नशाबंदी , जेल-सुधार इत्यादि से संबंधित पुनर्निर्माण कार्यक्रम तैयार करने चाहिए .
10. What followed was the saga of an entire emigre nation-men and women , young and old , the soldier , the labourer , the peasant , the businessman , the professional and all-merging their identity with the mother nation and throwing in all their resources for its liberation .
    इसके बाद का घटनाक्रम एक समूचे प्रवासी राष्ट्र-Zस्त्रियों , पुरुषों , युवाओं , वृद्धों , सैनिकों , श्रमिकों , कृषकों , व्यापारियों , विशिष्टकर्मियों और बाकी तमाम लोगों के एकरूप होकर मातृभूमि की मुक़्ति के लिए सर्वस्व दांव पर लगा देने की शौर्य-गाथा है .