उपन्यायाधीश in English

Examples

1. The prosecutor for the government was Major F . J . Harriot , Deputy Judge Advocate General .
   सरकारी पक्ष के अभियोक्ता उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल एफ.जे . हैरियट
2. The Deputy Judge Advocate General , Major F . J . Harriot , prosecutor for the government , then addressed the court .
   सरकारी अभियोक्ता उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल ने फिर अदालत को संबोधित किया .
3. After the speech of the Deputy Judge Advocate General , the court adjourned to consider and arrive at its findings .
   उपन्यायाधीश एडवोकेट जनरल के इस भाषण के बाद मुकदमे पर विचार करने और किसी निष्कर्ष पर पहुंचने तक अदालत बर्खास्त कर दी
4. About the knowledge of the King in helping and encouraging the mutineers of the 11th and 20th Regiments of the Native Infantry , the Deputy Judge Advocate General said : ” We have evidence that the mutineers of the 11th and 20th Regiments of Native Infantry , before the Magazine was exploded , proceeded to attack and escalate it , and it is then for the first time that we find the King , through his troops , acting in open alliance with these traitors to their government .
   हिंदुस्तानी सेना की 11वीं और 20वीं टुकड़ी के बागियों को बादशाह द्वारा प्रोत्साहन और मदद दिये जाने के संबंध में उपन्यायाधीश एडवेकेट जनरल ने कहा : ” हमारे पास सबूत हैं कि हिंदुस्तानी सेना की 11वीं और 20वीं टुकड़ी के सिपाहियों ने बारूदखाने में आग लगाने से पहले उस पर आक्रमण कर उसे लूटा था और हम देखते हैं कि यह पहली घटना थी , जब बादशाह ने अपने सैनिकों के माध्यम से इन बागियों का खुलेआम साथ दिया थां .