Noun • dignity • self-respect • amour propre |
आत्म-सम्मान in English
[ atma-saman ] sound:
आत्म-सम्मान sentence in Hindiआत्म-सम्मान meaning in Hindi
Examples
More: Next- dignity being more important than wealth.
आत्म-सम्मान धन से ज्यादा महत्वपूर्ण होता है। - and that is fundamental to dignity.
और ये आत्म-सम्मान के लिये मूल आवश्यकता है। - give the people the dignity of choice, and have a distribution system
लोगों को विकल्प का आत्म-सम्मान मिले, और एक आवंटन तंत्र बने - The first is that dignity is more important to the human spirit than wealth.
सबसे पहली बात ये कि आत्म-सम्मान मानव के लिये धन से ज्यादा महत्वपूर्ण है। - Teach them to care for and value their health; Assist them in developing self-esteem and respect for themselves.
उनमें आत्म-सम्मान और स्वाभिमान को विकसित करने में सहायता करें - Similarly , drugtaking may be a response to loneliness , feeling inadequate or lacking self-esteem or confidence .
इसी तरह से ड्रग्स लेना अकेलेपन ख़ुद को नाक़ाफ़ी मानने या आत्म-सम्मान अथवा आत्म-विश्वास का अभाव होने कीप्रतिक्रिया भी हो सकता है . - I have tried to bear that with a degree of equanimity and dignity.- “There is no prospect of recovery”, BBC News, 20 August, 2009
मैंने उसे धीरज और आत्म-सम्मान के साथ सहन करने की कोशिश की है। - “स्वास्थ्य लाभ की कोई उम्मीद नहीं”, बीबीसी समाचार, २० अगस्त २००९ - They may be sad after divorce in the family or problems may be more deep-rooted - a response to ill-treatment, abuse or neglect at home, school or outside.
इसी तरह से ड्रग्स लेना अकेलेपन ख़ुद को नाक़ाफ़ी मानने या आत्म-सम्मान अथवा आत्म-विश्वास का अभाव होने कीप्रतिक्रिया भी हो सकता है। - Shame be yours , O heartless adventurer , who came and sat through the sunny hours in the shade of my life 's garden and to while away time plucked all its flowers and wove them into a garland , only to snap the thread at the end and scatter all the glory of a woman 's heart into dust !
लज्जा तो तुम्हें भी आनी चाहिए ओ निष्ठुर अतिथि ! तुम जो कि चिलचिलाती धूप में मेरे जीवन की बगिया की छांव में बैठे.कुछ ही देर में इसके सारे फूलों को तोड़कर एक माला भी तैयार कर ली और अंत में इसके धागे झटके से तोड़ दिए , एक नारी के आत्म-सम्मान को धूल-धूसरित कर देने के लिए . - It was painful and humiliating fact that the intelligentsia of that generation to some extent even of this were borrowing their patterns of thought and behaviour , indeed even of their feelings and sensations , from the West , thereby justifying Tagore 's charge that “ educational institutions in our country are India 's alms-bowl of knowledge ; they lower our national self-respect ; they encourage us to make a foolish display of decorations made of borrowed feathers . ”
उस पीढ़ी के बुद्धिजीवी और उनमें से कुछ आज भी अपने विचार और कार्य-पद्धति भर के ही लिए नहीं , अपनी भावनओं और संवेदनाओं तक को विदेशों से आयातित करते रहे और इस तरह रवीन्द्रनाथ के इस आरोप को न्यायसंगत बताते रहे कि ? हमारे देश की शैक्षणिक संस्थाएं मात्र ज्ञान का भिक्षापात्र हैं और ये हमारे राष्ट्रीय आत्म-सम्मान का सिर नीचा करती हैं और हमें इस बात के लिए उत्साहित करती हैं कि हम उधार लिए गए पंखों का मूर्खतापूर्ण और आडंबरपूर्ण प्रदर्शन कर सकें . ?
Meaning
संज्ञा- निजी या व्यक्तिगत सम्मान:"हमें अपनी आत्म-सम्मान की रक्षा करनी चाहिए"
synonyms:आत्मसम्मान, आत्म सम्मान, स्वसम्मान, निजसम्मान