अद्यतनीकृत in English

Examples

1. Would you like to send updated task information to participants?
   क्या आप सहभागियों को अद्यतनीकृत कार्य सूचना भेजना चाहेंगे?
2. Search Folders automatically updated.
   खोज फ़ोल्डर स्वतः अद्यतनीकृत हो गया
3. Mail filters automatically updated.
   डाक फ़िल्टर स्वतः अद्यतनीकृत हुआ.
4. %s You have made changes. Forget those changes and update the editor?
   %s आपने परिवर्तन किया है. उन परिवर्तन को भूलें और संपादक को अद्यतनीकृत करें?
5. Attendee status updated
   श्रोता स्थिति अद्यतनीकृत
6. Sending updated information allows other participants to keep their calendars up to date.
   अद्यतनीकृत सूचना भेजना अन्य सहभागियों को अपने पंचांग को अद्यतन रखने में मदद करता है.
7. Sending updated information allows other participants to keep their task lists up to date.
   अद्यतनीकृत सूचना भेजना अन्य सहभागियों को अपने कार्य सूची को अद्यतन रखने में मदद करता है.
8. Initial height of the “Send and Receive Mail” window. The value updates as the user resizes the window vertically.
   “Send and Receive Mail” विंडो की आरंभिक ऊंचाई. यह मान अद्यतनीकृत होता है जब उपयोक्ता इस विंडो का लंबवत रूप से आकार बदलते हैं.
9. Initial width of the “Send and Receive Mail” window. The value updates as the user resizes the window horizontally.
   “Send and Receive Mail” विंडो की आरंभिक चौड़ाई. यह मान अद्यतनीकृत होता है जब उपयोक्ता इस विंडो का क्षैतिज रूप से आकार बदलता है.
10. Initial maximize state of the “Send and Receive Mail” window. The value updates when the user maximizes or unmaximizes the window. Note, this particular value is not used by Evolution since the “Send and Receive Mail” window cannot be maximized. This key exists only as an implementation detail.
    “Send and Receive Mail” विंडो की आरंभिक अधिकतम स्थिति. यह मान अद्यतनीकृत होता है जब उपयोक्ता विंडो अधिकतम या गैर अधिकतम करता है. नोट करें, यह खास मान एवोल्यूशन के द्वारा नहीं प्रयोग किया जाता है क्योंकि “Send and Receive Mail” विंडो अधिकतम नहीं किया जा सकता है. यह कुंजी केवल कार्यान्वयन विवरण के रूप में मौजूद रहता है.