Noun • encroachment • aggression • infringement • infraction • breach • intrusion • inroad • violation • trespassing • transgression | • excess • over shoot • overcome • overshoot • transgressing • violate • violative | Verb • encroach |
अतिक्रमण in English
[ atikraman ] sound:
अतिक्रमण sentence in Hindiअतिक्रमण meaning in Hindi
Examples
More: Next- that the person trusted is violating the trust.
कि विश्वसनीय व्यक्ति विश्वास का अतिक्रमण कर रहा है - If he passes beyond them he commits a sin .
यदि वह उन सीमाओं का अतिक्रमण करता है तो उसे पाप लगता है . - Will such excesses become history at the stroke of a pen ?
क्या ऐसे अतिक्रमण कलम की एक जुंबिश से इतिहास बन जाएंगे ? - It doesn't know even the word violation.
उसे तो अतिक्रमण का मतलब भी नहीं पता होता - Under article 249 , the Union Parliament can invade the State List .
अनुच्छेद 249 के अधीन , संघ की संसद राज्य सूची का अतिक्रमण कर सकती है . - The roads in many urban areas of the country have become narrow streets due to illegal encroachment.
देश के कई शहरी क्षेत्रों में सड़कें अवैध अतिक्रमण से संकड़ी गलियां बन गई हैं. - The Mahatma could rise above the limitation of his own biases but would his followers do so ?
महात्मा तो अपनी धारणाओं की सीमाओं का अतिक्रमण कर सकते हैं लेकिन क्या उनके अनुयायी भी ऐसा कर पाएंगे ? - Even during normal times it can invade the States ' sphere by legislating on subjects in the State list under article 249 .
सामान्य स्थिति के दौरान भी वह अनुच्छेद 249 के अधीन राज्य सूची में समाविष्ट विषयों पर कानून बनाकर राज्यों के क्षेत्र का अतिक्रमण कर सकता है . - By and large , the fundamental rights incorporated in Part III of the Constitution are the inviolable rights of the individual against the State .
मोटे तौर पर , संविधान के भाग-ईईई में जो मूल अधिकार शामिल किए गए हैं , वे राज्य के विरुद्ध व्यक्ति के ऐसे अधिकार हैं जिनका अतिक्रमण नहीं हो सकता . - Why not formalize the Egyptian connection? Among other benefits, this would (1) end the rocket fire against Israel, (2) expose the superficiality of Palestinian nationalism, an ideology under a century old , and perhaps (3) break the Arab-Israeli logjam.
अब पश्चिमी देशों को क्या करना चाहिए? विडम्बना ही है कि सीमा के अतिक्रमण से इस भूल को सुधारने का एक अवसर मिला है।