whichever meaning in Hindi

Examples

1. I can beam them to whichever school I want to.
   मैं इन दादियों को किसी भी स्कूल से जोड़ सकता हूँ.
2. whichever of them is elected - may do the right thing,
   उनमें से जिसका भी चयन किया जाये- वो शायद सही चीज़ कर सकें,
3. But , whichever it is , I ' m going to charge you for the consultation . ”
   बहरहाल जो भी हो , तुम्हें राय देने की मैं अपनी फीस लुंगी । ”
4. But , whichever it is , I ' m going to charge you for the consultation . ”
   बहरहाल जो भी हो , तुम्हें राय देने की मैं अपनी फीस लुंगी । ”
5. Once they can do this it is safe to let them take whichever position they prefer .
   जब वे ऐसा कर सकते हैं , उनका अपनी पसन्द की स्थिति में सोना सुरक्षित है .
6. Once they can do this it is safe to let them take whichever position they prefer.
   जब वे ऐसा कर सकते हैं, उनका अपनी परन्द की स्थिति में सोना सुरक्षित है ।
7. Once they can do this it is safe to let them take whichever position they prefer .
   जब वे ऐसा कर सकते हैं , उनका अपनी पसन्द की स्थिति में सोना सुरक्षित है ।
8. Whichever option you choose it is important to recognise that neither will protect against re-infection if head to head contact is made with someone with head lice at a later date.
   इसलिए संभव है कि साधारणतः बाल धोने के बाद आप बीच-बीच में बालों को जँाच लेना पसंद करें |
9. Whichever way one looks at it-national , state or local-it was the worst period of communal rioting in India since Partition .
   इसे राष्ट्रीय , राज्य स्तरीय या स्थानीय , चाहे जिस पैमाने पर देखें , यह भारत के विभाजन के बाद के सांप्रदायिक दंगों का सबसे बुरा दौर था .
10. so it was decided that whichever side lost in the first play of gamble would have to lead a life of a common man in the forest and one year of life of secret unknown people.
    यह तय हुआ कि एक ही दांव में जो भी पक्ष हार जाएगा वे मृगचर्म धारण कर बारह वर्ष वनवास करेंगे और एक वर्ष अज्ञातवास में रहेंगे।