wait meaning in Hindi

Examples

1. “ I ' ll wait . But not for long . ”
   “ मैं इन्तज़ार करूँगा , लेकिन ज़्यादा देर तक नहीं । ”
2. Writing folder permissions, please wait...
   फ़ोल्डर अनुमतियाँ लिख रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें...
3. Reading folder permissions, please wait...
   फ़ोल्डर अनुमतियाँ पढ़ रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें...
4. Saidullah Sahib: I couldn't wait for the boat.
   सैदुल्लासाहिब: मुझसे नाव का इंतज़ार नहीं होता था ।
5. What would you get done that you're waiting to get done
   आप वो क्या चीजे करेंगे जो आप अभी तक टालते आये है<
6. But they had to wait till the outcome of the results .
   मगर उन्हें चुनाव परिणाम आने तक इंतजार करना होगा .
7. Why should we wait until they arrived in the hospital
   उनके अस्पताल में पहुचने तक हम इंतज़ार क्यों करें
8. “Calm down. No wait. I'm going to find you a solution.”
   “शांत रहो. नहीं, रुको. हम तरीका ढूँढ निकालेंगे.”
9. Please wait: scanning local network...
   कृपया इंतजार करें: स्थिर नेटवर्क का स्कैनिंग कर रहे...
10. throws his shirt as though somebody is waiting for it.
    अपनी कमीज़ फेंकता है जैसे किसी को इसका इंतज़ार था

Meaning

1. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something); "the wait was an ordeal for him"
   synonyms：
2. time during which some action is awaited; "instant replay caused too long a delay"; "he ordered a hold in the action"
   synonyms：, , ,

1. look forward to the probable occurrence of; "We were expecting a visit from our relatives"; "She is looking to a promotion"; "he is waiting to be drafted"
   synonyms：, ,
2. serve as a waiter or waitress in a restaurant; "I''m waiting on tables at Maxim''s"
   synonyms：
3. stay in one place and anticipate or expect something; "I had to wait on line for an hour to get the tickets"
4. wait before acting; "the scientists held off announcing their results until they repeated the experiment"
   synonyms：,