| Noun • व्यवसाय • हांक • जीवन वृत्ति • ईश्वरीय आह्वान • आजीविका • उद्यम • काम • धंधा • पुकार • पेशा • योग्यता • वृत्ति | • वृत्ति |
vocation meaning in Hindi
[ vəu'keiʃən ] sound:
vocation sentence in Hindi
Examples
More: Next- A . Politics is now my full-time vocation .
राजनीति मेरा पूर्णकालिक पेशा है . - In both my vocation at Robin Hood
मेरे रोबिन हुड के कार्य में - But occasions come when to remain in the shelter of one 's own special vocation becomes a crying shame .
लेकिन कभी कभी स्थितियां ऐसी आती हैं कि सिर्फ अपने विशिष्ट रचना-कर्म की शरण में पड़े रहना अत्यंत लज्जास्पद हो उठता है . - If my classmate could make a vocation out of watching TV and eating potato chips, he could become one of the most successful people in the world.
यदि मेरा सहपाठी टीवी देखने और आलू के चिप्स खाने को एक व्यवसाय बना पाए तो वह दुनिया के सबसे सफल लोगों में से एक बन सकता है। - Moved to pity , Valmiki rescues the girl , disbands the gang and wanders in search of his true vocation .
कऋणाविह्वल वाल्मिकी उस लडऋकी को उनसे छुडऋआते हैं , दस्यु दल को तितर्रबितर कर देते हैं और अपने सच्चे ध्येय की खोज में इधर्रउधर भटकने लगते हैं . - The royalties from his Bengali publication were meagre poetry is rarely a profitable vocation and the buying capacity of the very limited reading public of his country was pitiful .
उनकी बंग्ला पुस्तकों से रायल्टी बहुत ही कम मिलती थी.कविता लिखने का काम तो वैसे भी लाभप्रद नहीं था.इसके साथ पढ़े-लिखे सीमित वर्ग की क्रय क्षमता भी बहुत दयनीय थी . - Many crafts had developed into regular vocations like those of the jeweller , goldsmith , brazier , ironsmith , basket-maker , rope-maker , weaver , dyer , carpenter and potter .
नियमित व्यवसाय के रूप में अनेक हस्तकलाओं का विकास हुआ जैसे जौहरियों , स्वर्णकारो , लोहारो , टोकनी बनाने वाले , रस्सी बिनने वाले , बुनकर , रंगरेज , बढ़ई तथा कुम्हारों आदि के व्यवसाय . - But the poet in him was too sensitive not to feel a misgiving that his days of peace , of a quiet and uninterrupted pursuit of his vocation as a poet and as a teacher of little children , of intimate whisperings with his God , were over .
लेकिन उसके अंदर बैठा एक संवेदनशील कवि इस बात से अनभिज्ञ न था कि एक कवि के रूप में छोटे छोटे बच्चों के शिक्षण और अपने प्रभु को निवेदित उसकी आराधना की शांत और अबाधित जीवनचर्या के दिन अब शेष होने ही वाले हैं . - What is remarkable is that despite the many temptations , distractions , and occasional aberrations , he never strayed too far or for long from his true vocation , which was that of the poet and singer , a lover of nature and of men , a devotee who saw the divine in man and hailed the human in the divine .
जो बात यहां महत्वपूर्ण है वह यह है कि इतने प्रलोभन , विकर्षण और कभी कभी विपथगमन के बावजूद रवीन्द्रनाथ कभी भी अपने कर्तव्य से ज्यादा नहीं भटके , जो एक कवि और गायक , मनुष्य और प्रकृति प्रेमी , एवं एक भक्त जो व्यक्ति सत्ता में दिव्य सत्ता के दर्शन करता है और दिव्य से मनुष्य का आह्वान करता है . - As Hamas, the Islamist terror group, surges in the polls with a prospect of joining the Palestinian Authority or even running it, governments worldwide must decide on their responses. An increasing number of voices are calling for Hamas to be recognized, arguing that the imperatives of governance would tame it, ending its arch-murderous vocation (it has killed around 600 Israelis ) and turning it into a responsible citizen. Even President Bush made this argument in early 2005: “There's a positive effect when you run for office. Maybe some will run for office and say, ‘Vote for me, I look forward to blowing up America.' ... I don't think so. I think people who generally run for office say, ‘Vote for me, I'm looking forward to fixing your potholes, or making sure you got bread on the table.'”
इस बात के पक्ष में तर्क दिये गये थे कि हमास को केवल दिखाने भर के लिये नहीं वरन् वास्तविक ढंग से अपनी छवि सुधारनी चाहिये. फिलीस्तीनी चुनाव के सम्बन्ध में पूरक वाद-विवाद के लिये वेबलाग Thoughts on Hamas' Ascendence देखें. ]
Meaning
noun.- the particular occupation for which you are trained
synonyms：, - a body of people doing the same kind of work
synonyms：