| Noun • चौकसी • जलूस • जागरण • प्रदर्शन • रतजगा • जागा • जागृत होना • उपवास से पहले की संध्या • रात की प्रार्थना • जागते रहना |
vigil meaning in Hindi
vigil sentence in Hindi
Examples
More: Next- .The success of Daily Vigil is that it is people oriented.
दैनिक जागरण की सफलता का कारण इस पत्र का जनोन्मुखी होना है। - A nation on permanent vigil is certainly not an Indian trait .
सतत सतर्क राष्ट्र दरासल भारतीय चरित्र में शामिल ही नहीं है . - He now has the privilege of Youth Congress greenhorns maintaining a round-the-clock vigil outside his D/109 Satya Marg residence .
अब उनके ड़ी/109 सत्य मार्ग निवास के बाहर युवक कांग्रेस के रंगरूटों का पहरा है . - Kamala is heart-broken at this murder and leaving her husband and home keeps vigil by the dead body of Nirad .
उसकी हत्या से कमला का दिल टूट जाता है और वह अपने पति को ही नहीं , उसके घर को भी छोड़ देती है और नीरद के शव की देखरेख करती है . - Did you share the sleepless vigil of the great mother , anguished at the noise and turbulence , the clamours and cries of her unruly children ?
क्या तुम उस महान जननी की तरह अनिद्र रात्रि में उनकी परिचर्चा में तल्लीन हो जो किसी कोलाहल और हलचल के चलते अपने चंचल शिशु की चीख और क्रंदन से क्षुब्ध हो उठती है . - However , on the home front constant vigil is necessary as cities like Bombay , Calcutta and Delhi have fairly high levels of sulphur dioxide in their atmosphere .
फिर भी अपने देश में लगातार अत्यधिक सतर्कता की आवश्यकता है , क्योंकि मुंबई , कलकत्ता और दिल्ली जैसे शहरों में वातावरण में सल्फर डाईआक्साइड की मात्रा काफी अधिक है . - It was not a difficult task for Bhagat Singh and B . K . Dutt to dodge the usual vigil of the police after throwing the bombs in the Central Hall of the Assembly . But , a decision not to run away had already been taken .
भगत सिंह और बी.के . दत्त के लिए असेंबली के केंद्रीय कक्ष में बम फेंकने के बाद पुलिस की नजरों में धुल झोंककर भाग जाना मुश्किल काम न था लेकिन न भागने का फैसला पहले ही लिया जा चुका था . - Nuclear scientists conclude that within safe limits , use of reactors in the service of mankind should be continued with constant vigil so as to contain the radiations .
परमाणु वै&आनिकों का यह निष्कर्ष है कि विकिरण की मात्रा एक निश्चित सीमा में रखने के लिए लगातार निगरानी रखते हुए सुरक्षित सीमा के भीतर मानवता की सेवा में नाभिकीय रिएक्टरों का उपयोग जारी रखना चाहिए . - Damage control soon followed. The Palestinian Authority's news agency, WAFA, carried a statement by the Burj al Luqluq community center condemning the murder in no uncertain terms: “Nothing could describe our emotions for what happened. Our thoughts are with the family and friends of Angelo, they have our deepest sympathy.” Several Palestinian NGOs then organized a vigil in Frammartino's memory. For her part, Hanaisha's mother launched an appeal, via the Italian newspaper La Repubblica , for the forgiveness of her son. In response to this outpouring, Frammartino's parents did forgive Hanaisha. From the family home in Monterotondo, the father, Michelangelo, said that “he welcomes and appreciates, despite the undeletable sorrow, the plea for forgiveness made by the murderer's mother” and he expressed a hope that the parents' gesture “will bring to an end this extremely sad story.” The father went further, telling the Corriere della Sera newspaper that he felt no hatred toward his son's murderer: Angelo was working to promote peace. The message he sought to convey is greater than anything else. … the circumstances confirm that Angelo was a victim of the war, of the injustice in the world. When we are talking about a situation of tension, absence of common sense dominates. I do not feel hatred because Angelo's thought, the principles that always motivated him, were definitely not of hatred or revenge.
इसके बाद क्षतिपूर्ति के प्रयास आरम्भ हो गये. फिलीस्तीनी समाचार एजेन्सी WAFA ने बुर्ज अल लुकलुक सामुदायिक केन्द्र की ओर से घटना की निन्दा करते हुये वक्तव्य प्रकाशित किया, “ जो कुछ हुआ उस पर अपनी भावनायें व्यक्त करने के लिये हमारे पास शब्द नहीं हैं. हमारे विचार और संवेदनायें एन्जेलो के परिवार और उनके मित्रों के साथ हैं”. इसके बाद अनेक फिलीस्तीनी स्वयंसेवी संगठनों ने फ्रैमर्टीनो की याद में प्रार्थनायें आयोजित कीं. हनायशा की माँ ने इटली के समाचार पत्र ला रिपब्लिका के माध्यम से एक अपील जारी करते हुये अपने पुत्र को क्षमा करने की माँग की. इस भावुक अपील के बदले फ्रैमर्टीनो के माता-पिता ने हनायशा को क्षमा कर दिया. फ्रैमर्टीनो के पिता मिचेलान्जेलो ने मोन्टेरोटोण्डो से कहा, “ अविस्मणीय दुख के बाद भी वह हत्यारे की माँ की क्षमा की अपील का स्वागत और सराहना करते हैं और उन्हें आशा है कि अभिभावकों के इस व्यवहार से इस दुखद कथा का अन्त हो जायेगा” . यही नहीं पिता ने और आगे बढ़कर Corriere della Sera समाचार पत्र से कहा कि, “ उनके पुत्र के हत्यारे से उन्हें कोई घृणा नहीं है. एन्जेलो शान्ति को बढ़ाने में लगा था . जो सन्देश वह देना चाहता था वह अन्य किसी भी सन्देश से बड़ा था. परिस्थितियों के आधार पर स्पष्ट होता है कि एन्जेलो युद्ध का और विश्व के अन्याय का शिकार हो गया.जब हम तनाव की स्थिति की बात करते हैं तो सामान्य बुद्धि का अभाव रहता है. मुझे बिल्कुल घृणा नहीं है, क्योंकि जिन सिद्धान्तों या विचारों ने सदैव एन्जेलो को प्रेरित किया वे निश्चय ही घृणा या बदले के नहीं थे.”
Meaning
noun.- a purposeful surveillance to guard or observe
synonyms： - the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
synonyms： - a period of sleeplessness