validate meaning in Hindi

[ 'vælideit ] sound:

Verb
• मान्यता देना
• पुष्ट करना
• प्रमाण देना
• पोषण करना
• मान्य करना
• विधिमान्य बनाना
• सुदृढ़ करना
• मंज़ूर करना
• प्रामाणिक बनाना
• पुष्टि करना
• अभिपुष्ट करना

Download Hindlish App

Examples

More: Next

plugin %s does not validate, skipping
प्लगिन %s वैध नहीं कर सकता है, छोड़ रहा है
Validate existing icon cache
मौजूदा प्रतीक कैश वैधीकृत करें
Unable to validate:
पुष्टि नहीं हो पाई:
You attempted to reach %{DOMAIN}, but the certificate that the server presented contains errors. Chromium cannot use a certificate with errors and cannot validate the identity of the site that you have attempted to connect to.
आपने %{DOMAIN} तक पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने जो प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया उसमें त्रुटियां हैं. क्रोमियम त्रुटियों वाले प्रमाणपत्र का उपयोग नहीं कर सकता और साइट की पहचान को मान्य नहीं कर सकता जिससे आपने कनेक्ट करने का प्रयास किया.
You attempted to reach %{DOMAIN}, but the certificate that the server presented contains errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate the identity of the site that you have attempted to connect to.
आपने %{DOMAIN} तक पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर द्वारा प्रस्तुत किए गए प्रमाणपत्र में त्रुटियां हैं. Google Chrome त्रुटियों वाले प्रमाणपत्र का उपयोग नहीं कर सकता और उस साइट की पहचान को मान्य नहीं कर सकता जिस पर आपने पहुंचने का प्रयास किया है.
You attempted to reach %{DOMAIN}, but the certificate that the server presented contains errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate the identity of the site that you have attempted to connect to. Your connection is not secure and you should not proceed.
आपने %{DOMAIN} तक पहुँचने का प्रयास किया, परन्तु सर्वर द्वारा प्रस्तुत प्रमाणपत्र में त्रुटियाँ मौजूद थीं. Google Chrome किसी त्रुटियुक्त प्रमाणपत्र का उपयोग नहीं कर सकता और उस साइट की पहचान सत्यापित नहीं कर सकता जिससे आपने कनेक्ट करने का प्रयास किया है. आपका कनेक्शन सुरक्षित नहीं है और आपको आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
The identity of the server you are connected to cannot be fully validated. You are connected to a server using a name only valid within your network, which an external certificate authority has no way to validate ownership of. As some certificate authorities will issue certificates for these names regardless, there is no way to ensure you are connected to the intended website and not an attacker.
जिस सर्वर से आप कनेक्ट हैं उसकी पहचान पूर्णत: सत्यापित नहीं की जा सकती. आपने केवल आपके नेटवर्क में ही मान्य नाम का उपयोग कर किसी सर्वर से कनेक्ट किया है, जिसकी मान्यता का सत्यापन कोई बाह्य प्रमाणपत्र प्राधिकरण नहीं करता है. जैसा कि कुछ प्रमाणपत्र प्राधिकरण इन नामों के लिए प्रमाणपत्र जारी कर देंगे, और इस पर ध्यान नहीं दिया जाएगा कि यह सुनिश्चित करने का कोई तरीका नहीं है कि आप नियत वेबसाइट से कनेक्ट हैं, न कि किसी आक्रमणकर्ता से.
None of the Ankara theologians ... will discuss whether the Koran was dictated word-for-word by the Archangel Gabriel to the Prophet Mohammed, or whether it is an historical document, collected and revised over time, like the Hebrew and Christian scriptures. To argue for a human element in the Koran threatens the foundations of Islam. Yet it is impossible to conduct serious exegesis without considering the possibility of later redaction or alteration, especially considering the frequent discrepancies, contradictions and occasional incoherence of the Koranic text. That was the reservation the pope reportedly raised at the Castel Gandolfo meeting, and the exercise in Ankara appears to validate his skepticism. Koranic criticism remains taboo.
चथाम हाउस के फादी हकुरा कुछ और आगे जाते हैं और प्रकल्प को “ ईसाई सुधार के समानांतर पाते हैं”। वे जस्टिस एंड डेवलेपमेण्ट पार्टी ( एकेपी) के प्रधानमंत्री रिसेप तईप एरडोगन की पार्टी द्वारा इस प्रकल्प को प्रायोजित किये जाने के कारण उनकी प्रशंसा करते हैं। उनके अनुसार एकेपी के इसमें शामिल होने का अर्थ है कि “ सुधार की प्रक्रिया किसी सेकुलर गुट द्वारा आरम्भ नहीं हो रही है वरन सत्ताधारी दल द्वारा जो कि अत्यंत धार्मिक और परम्परावादी है। इसलिये यह यह परिवर्तन की विश्वसनीय आंतरिक प्रक्रिया है”।