utilised meaning in Hindi

Examples

1. Cow dung in new exclusively utilised in the production of bio-gas .
   गोबर का अब बायो-गैस बनाने में उपयोग किया जाता है .
2. Allocated funds are not always utilised .
   आवंटित राशि हमेशा इस्तेमाल नहीं हो पाती .
3. The capacity , however , was not fully utilised even on a single-shift basis .
   इसपर भी क्षमता का उपयोग एक पारी आधार पर भी , पूरी तरह से नहीं हो रहा था .
4. for this purpose the services of Tamil families repatriated from Sri Lanka were utilised .
   इस काम के लिए श्रीलंका से स्वदेश प्रत्यावर्तित तमिल परिवारों को लगाया जाता है .
5. It is possible that Basava utilised a part of the state wealth for the cause of his religion .
   यह संभव है कि अपने धर्म प्रचार के लिए उसने राजकीय कोष के एक अंश का इस्तेमाल किया हो .
6. This year , having utilised even lesser , it runs the risk of surrendering an even bigger amount .
   इस वर्ष तो और कम पैसा खर्च होने की वजह से उसे पिछले साल से भी ज्यादा पैसा लेटाना पड़े सकता है .
7. His arguments and research was subsequently utilised in the I.N.A . trial and that of Sheikh Abdullah .
   उनके तर्कों और शोध को कालान्तर में आई.एन.ए . और शेख अब्दुल्ला के मुकदमों में इस्तेमाल किया गया .
8. Roy utilised his time in Moscow for writing his most important book of the period , India in Transition .
   राय ने मास्को में रहने का यह समय अपनी सबसे महत्वपूर्ण किताब ? इंडिया इन ट्रांजिशन ? ? लिखने में लगाया .
9. Roy utilised the contact for sending out letters , manifestos , articles and even manuscripts of a couple of books .
   राय ने इस संपर्क का पत्रों , घोषणापत्रों , लेखों यहां तक कि कई कई किताबों की हस्तलिपियों को बाहर भेजने में इस्तेमाल किया .
10. Land reclaimed by this method can be conveniently utilised for parks , playgrounds and other light structures .
    इस तरह से समतल की गयी जमीन का पार्क , खेल के मैदान के रूप में तथा अन्य हलके कामों के लिए सुविधापूर्वक इस्तेमाल किया जा सकता है .