ADJ • असहनीय • असह्य |
unbearable meaning in Hindi
[ ʌn'bɛərəbl ] sound:
unbearable sentence in Hindi
Examples
More: Next- The torture at times used to be unbearable .
कभी-कभी तो यातनाएं बर्दाश्त के बाहर हो जातीं . - The silent tension at home became unbearable .
घर में उन दिनों जो ख़ामोश - सा तनाव खिंचा रहता , वह अब उसके लिए असहनीय - सा हो उठा था । - Unbearable it is , what with poverty , unemployment lack of food and drinking water and poor healthcare .
गरीबी , बेरोजगारी , अनाज व पानी की कमी और खराब स्वाथ्य सेवाओं के चलते बेशक यह असहनीय है . - Industrial noise , particularly from mechanical saws and pneumatic drills , can become unbearable and prove a nuisance to the public .
औद्योगिक शोर , विशेष रूप से यांत्रिक आरों और गैस-यांत्रिक बर्मों का शोर , असहनीय हो सकता है और जनता के लिए मुसीबत बन सकता है . - Some of the titles are expressive enough : “ Suicide of a Star ” , “ Hopelessness of Hope ” , “ The Wail of Happiness ” , “ Invitation to Sorrow ” , “ Unbearable Love ” , etc .
इनमें कुछ शीर्षक बड़े ही मुखर हैं , यथा , ? एक तारे की आत्महत्या ? , ? निराशा की आशा ? , ? दु : ख को आमंत्रण ? , ? असह्य प्रेम ? आदि . - Her arrival and her complaining about her daughter who - the silly little thing - had burned the ironing board dispersed the unbearable silence in the kitchen for a while and gave Paul the chance to carry out his usual foraging .
उसके आग - मन और अपनी लड़की के बारेमें शिकायत - भरे किस्सों से रसोई का असह्य वातावरण मिट गया । वह अपनी लड़की को कोस रही थी , जिसने अपनी बेवकूफ़ी के कारण इस्त्री का तख्ता जला दिया था । इस बीच पॉल को खाने - पीने का सामान बटोरने का अवसर मिल गया । - Their progress was unbearable for duryodhan and thus duryodhan, yudhistir, karna and shakuni got yudhisthir involved in gambling and thereby won over his kingdom, pandavas and draupadi very easily and they even tried to disrobe draupadi of her dress.
उनका वैभव दुर्योधन के लिये असह्य हो गया अतः शकुनि कर्ण और दुर्योधन आदि ने युधिष्ठिर के साथ जूए में प्रवृत्त होकर उसके भाइयो द्रौपदी और उनके राज्य को कपट द्यूत के द्वारा हँसते-हँसते जीत लिया और कुरु राज्य सभा में द्रौपदी को निर्वस्त्र करने का प्रयास किया। - The modern Muslim trauma begins: Napoleon at the Battle of the Pyramids, 1798, as imagined by Antoine-Jean Gros. Major dissonance began around 1800, when Muslims unexpectedly lost wars, markets, and cultural leadership to Western Europeans. It continues today, as Muslims bunch toward the bottom of nearly every index of achievement . This shift has caused massive confusion and anger. What went wrong , why did God seemingly abandon His faithful? The unbearable divergence between premodern accomplishment and modern failure brought about trauma.
जबर्दस्त विवाद 1800 के आस पास आरम्भ हुआ जब मुसलमान अप्रत्याशित रूप से युद्ध में पराजित हुए और बाजार सहित सांस्कृतिक नेतृत्व पश्चिम यूरोप के हाथ में चला गया। यह आज भी बरकारार है कि जब मुसलमान उपलब्धि के सभी सूचकाँक में सबसे नीचे हैं bottom of nearly every index of achievement । इस परिवर्तन के चलते व्यापक भ्रम और आक्रोश की स्थिति उत्पन्न हो गयी। क्या गलत हुआ What went wrong , आखिर ईश्वर ने अपने प्रति आस्था रखने वालों को क्यों उनकी दशा पर छोड दिया? पूर्व आधुनिक उपलब्धियों और आधुनिक असफलता के मध्य असहनीय विभाजन ने अवसाद की स्थिति उत्पन्न कर दी।
Meaning
adj.- incapable of being put up with; "an intolerable degree of sentimentality"
synonyms:,