×

tally meaning in Hindi

[ 'tæli ] sound:
tally sentence in Hindi
Noun
• नंबर
• प्रतिलिपि
• लेखा
• स्कोर
• हिसाब
• नक़ल
• किसी के उपयुक्त बनायी हुई वस्तु
• लकड़ी जिस पर गिनती के लिये दांत खोदे गये हो
• संगत वस्तु
• चिप्पी

• अनुमेलक
• गिनती
• टैली
• मिलान
• संख्या
Verb
• अनुकूल होना
• गणना करना
• मेल खाना
• हिसाब लगाना
• मिलान करना
• गिनती करना
• जोड़ना
Download Hindlish App

Examples

  1. In the polls , the BJP tally rises from 2 to 86 .
    चुनावों में भाजपा की सीटें 2 से बढेकर 86 हो गईं .
  2. BJP tally moves up from 86 to 119 .
    लकसभा में भाजपा की सीटों की संया 86 से बढेकर 119 हो गई .
  3. The SAD-BJP 's shoddy report card did it in , reducing its tally from 15 to four in the 20-member House .
    ग बंधन का काम इस कदर खराब था कि 20 सदस्यीय सदन में उसकी सदस्य संया 15 से घटकर चार रह गई .
  4. “ Behold the houseflyHe is hideous , dirty , monumen- tally stupid , with germs he carries , he is also a killer ” cries a recent article in a most fashionable and widely-read monthly journal of international coverage .
    घरेलू मक़्खी “ घरेलू मक़्खी को देखिए-यह घिनौनी , गंदी , महामूर्ख और जिन रोगाणुओं का वहन करती है उनके कारण यह हत्यारिन है ” ऐसे विचार एक अत्याधुनिक और व्यापकरूप से पढ़ी जाने वाली अंतर्राष्ट्रीय स्तर की मासिक पत्रिका में अभी हाल ही में प्रकाशित हुए
  5. Whenever a bowler bowls a wide ball or a no ball, it not only penalizes the bowling team as they have to bowl an extra bowl but it also enables the batsman to score run by running between the wickets, so that he can claim the bye or leg bye runs (except when ball reaches the boundary). However these runs are add to the total score of team and not to the striker's individual tally.
    जब कोई गेंदबाज एक वाइड या नो बॉल डालता है तो उसकी टीम को दंड भुगतना पड़ता है क्योंकि उन्हें एक अतिरिक्त गेंद डालनी पड़ती है जिससे बल्लेबाजी पक्ष को अतिरिक्त रन बनने का मौका मिल जाता है.बल्लेबाज को भाग कर रन लेना ही होता है ताकि वह बाईज और लेग बाईज का दावा कर सके. (सिवाय इसके जब गेंद चार रन के लिए सीमा पार चली जाती है) लेकिन ये रन केवल टीम के कुल स्कोर में जुड़ते हैं स्ट्राइकर के व्यक्तिगत स्कोर में नहीं.
  6. But Max Abrahms, a fellow at Stanford University, disputes this conclusion, noting that they focus narrowly on the well-known but rare terrorist victories - while ignoring the much broader, if more obscure, pattern of terrorism's failures. To remedy this deficiency, Abrahms took a close look at each of the 28 terrorist groups so designated by the U.S. Department of State since 2001 and tallied how many of them achieved its objectives.
    परंतु स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के फेलो मैक्स अब्राहम्स इस निष्कर्ष का विरोध करते हैं और उनका कहना है कि इन लोगों ने अपना ध्यान कुछ संकीर्ण चिर परिचित आतंकवाद विजयों पर केंद्रित किया है जबकि अधिक व्यापक स्तर पर आतंकवादियों के असफल होने की परिपाटी पर ध्यान नहीं दिया है। इस घाटे को पूरा करने के लिये अब्राहम्स ने 2001 से अमेरिका के राज्य विभाग द्वारा नामित 28 आतंकवादी गुटों पर बारीक अध्ययन किया है और उनका मिलान किया है उनमें से कितनों ने अपने उद्देश्य में सफलता प्राप्त की है।
  7. Statistics give the story in brief: My one-year mark tally stands at 1 book, 8 long articles, 80 short articles, 110 television appearances, 120 in-person lectures, 360 mentions in the media (that I know of), and 450 radio interviews. The daily visits to my web page increased from 300 per day before 9/11 to 2,000 after it. The recipients of my articles by e-mail increased from 2,000 before to 14,000.
    संक्षेप में आँकडे स्वयं ही अपनी कहानी कहते हैं , पिछले एक वर्ष में मेरे खाते में एक पुस्तक, आठ लम्बे लेख, 80 संक्षिप्त लेख , 110 बार टेलीविजन पर प्रस्तुति, 120 बार व्यक्तिगत रूप से प्रस्तुत होकर व्याख्यान ,360 बार मीडिया में मेरे नाम का उल्लेख ( जितना कि मैं जान पाया हूँ) तथा कुल 450 रेडियो साक्षात्कार आये हैं। मेरी वेबसाइट पर आने वाले लोगों की संख्या जो कि 11 सितम्बर 2001 से पूर्व 300 प्रतिदिन थी वह इस घटना के बाद बढकर 2,000 हो गयी । ईमेल के द्वारा मेरे लेख प्राप्त करने वालों की संख्या इस घटना से पूर्व 2,000 थी जो कि बढकर 14,000 हो गयी।
  8. Food distribution now constitutes a small part of UNRWA's spending; most of it concerns education and health. But UNRWA's most consequential problem is its mission. Over 63 years, it has become an agency that perpetuates the refugee problem rather than contributing to its resolution. UNRWA does not work to settle refugees; instead, by registering each day ever more grandchildren and great-grandchildren who have never been displaced from their homes or employment, artificially adding them to the tally of “refugees,” it adds to number of refugees aggrieved against Israel. By now, these descendants comprise over 90 percent of UNRWA refugees.
    संयुक्त राष्ट्र संघ सहायता और कार्य एजेंसी एक ऐसा संगठन जिसका निर्माण फिलीस्तीनी शरणार्थियों को ध्यान में रखकर किया गया था उसके आलोचक अब उसके पापों की ओर ध्यान देने लगे हैं। इसके शिविर आतंकवादियों के लिये स्वर्ग हैं । इसका प्रशासनिक ढाँचा अत्यधिक बडा है और इससे सहायता प्राप्त करने वालों में कट्टरपंथी भी हैं। इसके विद्यालय घृणा सिखाते हैं। इसकी पंजीकरण की सूची फर्जीवाडे से भरी है। इसकी नीतियों से स्वयं को उत्पीडक दिखाने की मानसिकता को प्रोत्साहन मिलता है।
  9. Why this sudden retreat by CIBC, when Rubin had written an accurate and patently inoffensive passage? Why did the bank not stand by its star economist? For that matter, why have so many other corporations capitulated to the demands of CAIR and its ilk? In 2000, I tallied up some major corporations (Anheuser-Busch, Burger King, DoubleTree Hotels, Los Angeles Times , MasterCard International, Miller Brewing, and Seagrams) that had pulled advertisements found offensive by the Islamists. Disney has reined in two of its radio broadcasters, Michael Graham and Paul Harvey . Two clothing businesses, Liz Claiborne and Warehouse One, withdrew or discontinued women's apparel that bore Arabic script. The worst of these appeasements took place in 1997-98, when, on the basis of a bogus complaint by CAIR, Nike accepted humiliation at its hands. Wente gives several reasons for these cases of advanced corporate timidity. First, to resist the Islamists means absorbing a public relations hit:
    वेंट के अनुसार उद्योग जगत की इस बढ़ती कायरता के पीछे कुछ कारण हैं . पहला इस्लामवादियों के किसी भी विरोध को रोकना ताकि छवि खराब न हो .बड़े संगठनों के लिए छवि और प्रामाणिकता इतनी आवश्यक है कि वे छोटे - छोटे स्वार्थी वर्गों की तेज़ आवाज से भयभीत हो उठते हैं .किसी भी उद्योग जगत का मुख्य कार्यकारी नहीं चाहता कि उसके शेयर होल्डर , कर्मचारी , ग्राहक और निदेशक अखबार में यह पढ़ें कि इस
More:   Next

Meaning

noun.
  1. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely; "the Yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th"; "their first tally came in the 3rd inning"
    synonyms:
  2. the act of counting; reciting numbers in ascending order; "the counting continued for several hours"
    synonyms:, , , ,
  3. a bill for an amount due
    synonyms:
verb.
  1. determine the sum of; "Add all the people in this town to those of the neighboring town"
    synonyms:, , , , , , , , ,
  2. keep score, as in games
    synonyms:
  3. gain points in a game; "The home team scored many times"; "He hit a home run"; "He hit .300 in the past season"
    synonyms:, ,
  4. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; "The two stories don''t agree in many details"; "The handwriting checks with the signature on the check"; "The suspect''s fingerprints don''t match those on the gun"
    synonyms:, , , , , ,

Related Words

  1. tallown drop
  2. tallows
  3. tallowy
  4. talltale title
  5. talluk map
  6. tally card
  7. tally card section
  8. tally clerk
  9. tally keeper
PC Version
हिंदी संस्करण


Copyright © 2021 WordTech Co.