syncing meaning in Hindi

Examples

1. Error syncing the XML backend directory cache: %s
   XML बैकेंड निर्देशिका कैश के तुल्यकालन में त्रुटि: %s
2. Syncing messages in folder '%s' to disk
   %s फ़ोल्डर से डिस्क में संदेश तुल्यकालित कर रहा है
3. Enable syncing the set of recent favicons.
   हाल ही के favicons के समूह का समन्वयन सक्षम करें.
4. Disable syncing app notifications
   एप्लिकेशन सूचनाएं समन्वयित करना अक्षम करें
5. Skip syncing encrypted data?
   एन्क्रिप्ट किए गए डेटा को सिंक करना छोड़ें?
6. Check interval for Pidgin syncing of contacts.
   Pidgin के लिए संपर्कों के सिंक्रनाइज़ करने के लिए अंतराल की जाँच करें.
7. Error syncing configuration data: %s
   विन्यास आँकड़ा तुल्यकालन में त्रुटि: %s
8. Enable syncing Omnibox History
   ओम्निबॉक्स इतिहास का समन्वयन सक्षम करें
9. Error syncing (at offset %lld): %m
   तुल्यकालन में त्रुटि (ऑफ़सेट %lld पर): %m
10. Syncing %{COUNT} files...
    %{COUNT} फ़ाइलें समन्वयित की जा रही हैं...