| ADJ • कृत्रिम • विकृत • तनावपूर्ण • अस्वाभाविक • कष्टकल्पित • मनोमालिन्ययुक्त |
strained meaning in Hindi
[ streind ] sound:
strained sentence in Hindi
Examples
More: Next- The clock ticked offensively in the strained silence .
तनाव - भरे मौन में घड़ी की टिक - टिक के अलावा कुछ भी सुनाई नहीं देता था । - Brotherly tempers started to get strained.
अब भाइयों में अन-बन शुरु हो गयी। - Dispute over acid rain has led to strained relations between the USA and Canada .
अम्लीय वर्षा के विवाद को लेकर अमेरिका और कनाडा के रिश्तों में भी तनाव है . - The pilgrims in these caravans were poor, however, and their stay strained the resources of these cities.
ये यात्री समाज के आर्थिक रूप से निचले वर्ग के थे और इनके जाने से उन शहरों पर आर्थिक भार बढ़ा। - The judge and the Advocate General , the military office and the political leaders , all alike , strained their ears and were all attention to hear the memorable statement .
न्यायाधीश , एडवोकेट जनरल , सैन्य अफसर और राजनीतिक नेतासभी इस यादगार बयान को कान लगाकर ध्यान से सुन रहे थे . - The judge and the Advocate General , the military office and the political leaders , all alike , strained their ears and were all attention to hear the memorable statement .
न्यायाधीश , एडवोकेट जनरल , सैन्य अफसर और राजनीतिक नेतासभी इस यादगार बयान को कान लगाकर ध्यान से सुन रहे थे . - Specially when in the vain attempt to bring out the precise English tone , they strained their native organs of speech , curious sounds were produced which sometimes baffled the comprehension of the listener .
विशेषकर जब ठीक ठीक अंग्रेजी लाने के व्यर्थ प्रयत्न में वे बोलने के अपने अवयवों पर जोर देते तो विचित्र ध्वनियां उत्पन्न होती जो कभी सूनने वालों की समझा को भ्रमित कर देतीं . - I admire the following passage in letter of Anandapala , which he wrote to , the prince Mahmud , when the relations between them were already strained to the utmost ” ! have learned that the Turks have rebelled against you and are spreading in Khurasa ' n .
मुझे अनंगपाल के एक पत्र के निम्नलिखत उद्धरण बहुत पसंद हैं जो उसने शाह महमूद को उस समय लिखा था जब उनके आपसी संबंध काफी हद तक बिगड़ चुके थे : ? मुझे मालूम हुआ है कि तुर्कों ने आपके खिलाफ बगावत कर दी है और वे खुरासान तक बढ़ आए हैं . - He looked into the pantry and hurriedly cut a couple of thick slices of bread , spread them with softened marge and strained some of the breakfast ersatz into a soda-water bottle . His mother came back just as he had managed to stuff it all into the pockets of his windcheater and his linen slacks .
उसने खाने की अलमारी खोली और जल्दी - जल्दी डबल - रोटी के मोटे - मोटे टुकड़े काटने शुरू कर दिए , फिर उन पर मक्खन लगाया और एक ख़ाली सोडे की बोतल में नाश्ते के लिए कॉरी भर दी । उसी क्षण , जब वह यह सब सामान अपनी जैकट और पतलून की जेबों में ठूंस रहा था , माँ आ पहुँचीं ।
Meaning
adj.- struggling for effect; "agonistic poses"
synonyms： - lacking spontaneity; not natural; "a constrained smile"; "forced heartiness"; "a strained smile"
synonyms：, - lacking natural ease; "a labored style of debating"
synonyms：, - showing signs of mental and emotional tension; "her voice was strained as she asked the question"