slowing meaning in Hindi

Examples

1. and that they aren't slowing down and stopping,
   और यह भी कि वे थम नहीं रहे, रुक नहीं रहे,
2. This slowing down is a physiological necessity for a normal grasshopper life .
   यह मंदन टिड्डे के सामान्य जीवन के लिए एक शरीरक्रियात्मक आवश्यकता है .
3. Some just whispered “ Hullo ! ” and avoided her eyes , not slowing their steps at all .
   कुछ सिर्फ़ ' हलो ' कहकर आँखें दूसरी तरफ मोड़ लेतीं और तेज़ी से आगे बढ़ जातीं ।
4. During teenage the rate of growth starts slowing down and at about the age of twenty years it begins to plateau .
   किशोरावस्था में वृद्धि की दर कम होने लगती है और बाईस वर्ष की अवस्था में यह स्थिर होने लगती है .
5. This extension is slowing down %{PRODUCT_NAME}. You should disable it to restore %{PRODUCT_NAME}'s performance.
   यह एक्सटेंशन धीमा हो रहा है %{PRODUCT_NAME}. आपको %{PRODUCT_NAME} का निष्पादन पुनर्स्थापित करने के लिए इसे अक्षम करना चाहिए.
6. There is a general slowing of responses in the elderly ; reflexes become more sluggish and the speed of conduction of impulses in the nerves gets slightly slowed down .
   हां , वृद्ध लोगों में प्रत्यु
7. The slowing down of development during the winter months is called hibernation and the similar retardation during the host summer is called aestivation .
   शीत-महीनों में परिवर्धन का मंद पड़ जाना शीतनिष्क्रियता कहलाता है और ग्रीष्म की गर्मी से होने वाला मंदन ग्रीष्मनिष्क्रियता कहलाता है .
8. Fluoride helps prevent tooth decay by slowing the breakdown of enamel and speeding up the natural remineralization process .
   फ्लोराइड की विशेषता यह है कि वह दाँतों के सड़ने की प्रक्रिया को धीमा कर देता है - कारण फ्लोराइड का वो जादुई असर जो इनामेल को खराब होने से रोकता है और खनिज पदार्थों की कमी को पूरा करने में स्वाभाविक सहायता देता है .
9. Though the war and post-war exigencies ruled out a significant extension of the railway network , one more reason for the slowing down of the pace was that a hump had been reached in railway development , and that the latter anyway had to take a different character and dimension from now on .
   यद्यपि युद्ध और युद्ध के बाद की आवश्यकताओं के कारण रेलवे के महत्वपूर्ण विस्तार का काम समाप्तप्राय हो गया था , इसकी गति में कमी आने का एक और कारण था कि रेलवे विकास अपने उत्कर्ष पर पहुंच गया था और अब इसे भविष्य के लिए एक नया रूप और आकार धारण करना था .
10. Some other ocean from 1990 to 2100 between expanded, effect on agriculture ,thermohaline circulation ,ozone layer hurricanes and extreme weather events faster .
    कुछ और संभावित असर हैं समुद्र का १९९० से २१०० के बीच बढ़ना खेती पर असर (repercussions to agriculture) thermohaline सिर्कुलेशन का धीमा होना (possible slowing of the thermohaline circulation) ओजोन परत (ozone layer)में कमी चक्रवातों और ख़राब मौसम की (hurricanes and extreme weather events)तीव्रता में इजाफा ( पर यह देर बाद आएँगे ) महासागर pH (lowering)का नीचा होना (pH)और मलेरिया और dengue बुखार जैसी बिमारियों का फैलना . एक अध्ययन की भविष्यवाणी के अनुसार २०५० तक १८% से ३५% पशु और पौधों की प्रजातियाँ विलुप्त (extinct)हो जाएँगी यह बात ११०३ पशु और पौधों के एक नमूने पर आधारित है लेकिन कुछ ही यंत्रवत अध्ययनों ने जलवायु परिवर्तन के कारण जीवों विलुप्त होने का अनुमान लगाया है और एक शुद्ध तो यह दर्शाता है की विलुप्त होने का अनुमान अनिश्चित हैं .