एवज sentence in Hindi

Examples

1. For every ten dead men among our enemies , you will receive a piece of gold .
   हर मरे हुए दस शत्रओं के एवज में तुम्हें सोने की एक मुहर मिलेगी । ”
2. In their case , the Government has given them their “ dues ” : Rs 1.2 lakh for the death of their two children , Farheen and Adil , in Bhuj .
   सरकार ने भुज में उनके दो बच्चों फरहीन और आदिल की मऋत के एवज में 1.2 लाख ऋ . दिए .
3. Even after Partition , he refused to accept compensation for the property and longed to return to it .
   बंटवारे के बाद भी उन्होंने इसके एवज में मुआवजा लेने से इनकार कर दिया और यहां लेटने की उमीद पाले रहे .
4. Strong language will not help us ; it is often a sign of weakness and a substitute for action .
   बड़ी जबान से काम नहीं चलेगा.यह तो अक़्सर कमजोरी की निशानी होती है , इसका इस्तेमाल काम के एवज में होता है .
5. He also made a large donation to the government of Thailand for the facilities offered to the Azad Hind Fauj .
   थाईलैंड सरकार ने आजाद हिंद फौज को जो सुविधाएं दी थीं , उनकी एवज में भी उन्होंने उसे भारी-भरकम चंदा दिया था .
6. Besides , the PPA also did not take into account the MSEB 's capacity-or lack of it-to pay Enron for all the electricity that it generated .
   इसके अलवा पीपीए में ड़ीपीसी से बिजली खरीदने के एवज में एमएसईबी के भुगतान की क्षमता-या अक्षमता-पर गौर नहीं किया गया .
7. The Indian mind will then seek some other substitute for religion which is likely to be nothing less than the form of atheistic materialism which has appeared in Russia . ”
   तब हिंदुस्तान काZ दिमाग धर्म के एवज के रूप में कुछ और चीज की तलाश करेगा.गालिबन यह उस नास्तिक भौतिकवाद जैसा ही होगा , जैसा कि रूस में है . ”
8. Therefore , in the circumstances , if we swore allegiance to a foreign bureaucracy and sold ourselves for a mess of pottage , Indian independence would recede rather than come nearer .
   इसलिए , इन परिस्थितियों में , यदि हमारी निष्ठा विदेशी नौकरशाही में बनी रही और हम चमक-दमक की एवज में बिक गये तो भारत की आजादी नजदीक आने की बजाय गुम हो जायेगी .
9. What makes this repugnant deal even uglier is that the Rs 1.47 crore -LRB- $3,37,500 -RRB- paid for the coffins in March 2000 was a complete waste of taxpayers ' money since they were never used .
   यह घिनौना सौदा तब और वीभत्स लगने लगता है कि मार्च 2000 में ताबूतों के एवज में दिए 1.47 करोड़े रु . ( 3,37,500 ड़ॉलर ) करदाताओं के पैसे का दुरुपयोग ही था , क्योंकि वे कभी इस्तेमाल ही नहीं किए गए .
10. Besides , the order entitled the Delhi employees to full wages till the unit 's relocation , and then a year 's extra wages as reward for agreeing to work at a different place .
    अदालत ने यह भी कहा कि दिल्ली स्थित इकाई को नई जगह ले जाए जाने तक इसके कर्मचारियों को पूरा वेतन दिया जाए और दूसरी जगह जाने के लिए तैयार होने के एवज में उन्हें एक साल का वेतन अलग से दिया जाए .