utilise sentence in Hindi

Examples

1. whom they wanted to utilise without contravening the provisions of the Geneva Convention .
   जिन्हें जापान जिनेवा संधि के प्रावधान को तोड़े बिना प्रयोग में लाना चाहता था .
2. There are , however , plans to have an electric drying plant and utilise the husk of the coconut .
   नारियल के रेशों के प्रयोग के लिए भी उद्योग लगाने की योजना पर कार्य हो रहा है .
3. In other words , the cells are unable to utilise the glucose for energy and other purposes .
   दूसरे शब्दों में , ऊर्जा तथा अन्य कामों के लिए , कोशिकाएं ग्लूकोज का उपयोग नहीं कर पातीं .
4. Aurobindo directed the revolutionary workers to utilise the partition for expanding their activities .
   अरविंद ने क्रांतिकर्मियों को निर्देश दिये कि वे बंगाल के विभाजन का उपयोग अपनी गतिविधियां बढ़ाने के लिए करें .
5. Most paper mills in India utilise their effluents for raising paddy , sugarcane , etc .
   भारत की अधिकांश कागज बनाने वाली मिलें कारखाने से निकलने वाले अपशिष्ट जल का धान तथा गन्ने की खेती में उपयोग करती हैं .
6. Power stations that utilise coal as fuel must turn to the use of low sulphur coals or fuels with less pollution potential .
   ऋन बिजलीघरों में ऋंधन के रूप में कोयले का इस्तेमाल होता है उन्हें कम सल्फर वाला कोयला इस्तेमाल करना चाहिए
7. There is another way to utilise the attention profile of users and showcase those thing ,which are of interest to him/her.
   इसके अलावा तरीका है प्रयोक्ता के अटेंशन प्रोफाईल का प्रयोग कर उसकी रुचि के मुताबिक छंटी हुई सामग्री ही पेश करना।
8. Seven months into 2001-2 , the army , navy and the air force have been able to utilise only 17.68 per cent , 32.5 per cent and 32.3 per cent of their capital allocations .
   वर्ष 2001-02 के सात महीने बीत चले हैं और थल सेना , नौसेना तथा वायु सेना बजट आवंटन का क्रमशः 17.68 फीसदी , 32.5 फीसदी और 32.3 फीसदी ही खर्च कर पाई हैं .
9. Why must those who organise photo opportunities of beauty queens utilise the occasion to surreptitiously whisper to the prime minister that arresting Thackeray would be a good idea ?
   जो लोग सुंदरियों के साथ फोटो खिंचाने के मऋके पैदा करते हैं , उन्होंने प्रधानमंत्री से यह क्यों नहीं कहा कि आकरे को गिरतार करना अच्छा विचार होगा .
10. At the Kanpur trial , he wanted the communists to utilise the court-room proceedings to propagate the main tenets of communism and spell out the immediate programme of the Indian communist movement , so that it should gain wide publicity .
    वह चाहते थे कि कानपुर मुकदमे के Zअभियुक़्त अदालत की कार्यवाही का इस्तेमाल कम्युनिज़्म के सिद्धांतो के प्रचार-प्रसार और भारतीय कम्युनिस्ट आंदोलन के तात्कालिक कार्यक्रम के बताने में करें , जिससे उसका खूब प्रचार हो सकें .