sweltering sentence in Hindi

Examples

1. What quake-hit Gujarat saw on that sweltering Wednesday was an intimate prelude to that .
   उस गरम और उमस भरे बुधवार को भूकंपग्रस्त गुजरात में जो कुछ दिखा , वह तो महज शुरुआत भर थी .
2. Whether he was gazing at the snow-capped Himalayas or sweltering in the heat and dust of the plains , the poems poured forth .
   चाहे वह हिमचुंबित हिमालय निहार रहे होते या मैदानी इलाकों की गर्मी और धूल में पसीज रहे होते , इसमें नित्य नयी कविताएं जुड़ती चली जातीं .