supplemented sentence in Hindi

Examples

1. This was later supplemented by the 1898 Act .
   बाद में , 1898 के अधिनियम ने इसकी संपूर्ति की .
2. For maximum benefit , a good home care regimen must be supplemented with an examination at least every six months .
   पूरे लाभ के लिए घर के सारे नियमों का पालन करने के अलावा डॉक्टर से हर छः महीने पर दाँतों की जाँच कराना आवश्यक है .
3. When sufficient grazing is not available , it should be supplemented by stall-feeding .
   ऊंट को जब चरने के लिए पर्याप्त समय नहीं मिलता अथवा पर्याप्त चारा उपलब्ध नहीं होता तो इसे बांधने के स्थान पर और खुराक दी जानी चाहिए .
4. As supplemented by rules made under it , the 1919 Act introduced many important changes in the Indian constitutional system .
   1919 के एक्ट तथा उसके अधीन बनाए गए नियमों द्वारा तत्कालीन भारतीय संवैधानिक प्रणाली में अनेक महत्वपूर्ण परिवर्तन किए गए .
5. Government of India Act , 1919 : The Reforms Act of 1919 as supplemented by Rules made under it , introduced many important changes in the Indian constitutional system .
   भारत सरकार अधिनियम , 1919 : 1919 के सुधान अधिनियम और उसके अधीन बनाए गए नियमों द्वारा भारतीय संवैधानिक व्यवस्था में अनेक महत्वपूर्ण परिवर्तन किए .
6. It was his conviction that the Communist Party would grow in the country out of these efforts to capture the Congress , supplemented by efforts to build up workers ' and peasants ' organisations and struggles .
   उनका यह विश्वास था कि कांग्रेस पर कब्जा करने के प्रयतनों और साथ ही मजदूरो और किसानों के संगठनों व संघषों के द्वारा ही देश में साम्यवादी पार्टी बन सकेगी .
7. It was his conviction that the Communist Party would grow in the country out of these efforts to capture the Congress , supplemented by efforts to build up workers ' and peasants ' organisations and struggles .
   उनका यह विश्वास था कि कांग्रेस पर कब्जा करने के प्रयतनों और साथ ही मजदूरो और किसानों के संगठनों व संघषों के द्वारा ही देश में साम्यवादी पार्टी बन सकेगी .
8. The Moffussil Courts administered Hindu and Mohamedan laws amended and supplemented by Indian legislation and , generally speak-ing , had no jurisdiction over the Europeans .
   मुफस्सिल न्यायालय भारतीय विधान द्वारा यथासंशोधित एवं अनुपूरित हिंदू और इस्लामी विधि लागू करते थे और सामान्यतया , यूरोपीय लोगों के ऊपर उनकी कोई अधिकारिता नहीं होती थी .
9. These were supplemented by the Indian Succession Act 1865 , the Hindu Wills Act 1870 , the Evidence and Contract Acts 1872 , the Specific Relief Act 1877 , the Negotiable Instruments Act 1881 , the Transfer of Property Act and Indian Trust Act 1882 , the Limitation Act 1908 , etc .
   इनकी अनुपूर्ति भारतीय उत्तराधिकार अधिनियम 1865 , हिंदू वसीयत अधिनियम 1870 , साक्ष्य तथा संविदा के अधिनियम 1872 , विनिर्दिष्ट अनुतोष अधिनियम 1877 , पराक्रम्य लिखत अधिनियम 1881 , संपत्ति अंतरण अधिनियम 1882 और भारतीय न्यास अधिनियम 1882 , परिसींमन अधिनियम 1908 ,