redoubtable sentence in Hindi

Examples

1. The prospect was daunting, not least because Evelyn was still a redoubtable figure on campus whom I saw almost every day and to whom I went for advice almost as regularly. - Keith Stewart Thomson, “The Common But Less Frequent Loon and Other Essays”
   इसकी संभावना बड़ी चुनौतीपूर्ण थी, सिर्फ इसलिए नहीं कि एवलीन अब भी परिसर में एक दुर्जेय व्यक्तित्व थी जिसे मैं प्रायः देखता था और जिनसे मैं अक्सर सलाह मशवरा लेने जाता था। - कीथ स्टीवर्ट थॉमसन, “द कॉमन बट लेस फ्रीक्वेंट लून एंड अदर एस्सेस”