permanently sentence in Hindi

Examples

1. If you delete a note it is permanently lost.
   यदि आप एक नोट मिटाते हैं यह स्थायी रूप से मिट जायेगा.
2. Are you sure you want to permanently delete the file?
   क्या आप वाकई इस फाइल को मटाने के लिए निश्चित हैं?
3. If you remove an icon it is permanently lost.
   यदि आप प्रतीक हटायेंगे यह स्थायी रूप से मिट जायेगा.
4. Are you sure you want to permanently delete the pool %s?
   क्या आप वाकई इस पुल %s को मटाने के लिए निश्चित हैं?
5. Permanently remove all deleted messages from this folder
   इस फ़ोल्डर से सभी मिटाए संदेश स्थायी रूप से हटाएँ
6. All items in the Trash will be permanently deleted.
   रद्दी में सभी मदों हमेशा के लिए मिटा दी जाएंगी.
7. Are you sure you want to permanently delete the network %s?
   क्या आप वाकई इस संजाल %s को मटाने के लिए निश्चित हैं?
8. Don't save any data permanently (implies -no-registration)
   स्थायी रूप से कोई डेटा मत बचाओ (मतलब -पंजीबद्ध-नहीं)
9. Are you sure you want to permanently delete these files?
   क्या आप इन फ़ाइलों को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
10. If you delete an item, it is permanently lost.
    यदि आप एक मद मिटाते हैं, तो यह सदा के लिये खत्म हो जाता है.