noteworthy sentence in Hindi

Examples

1. Her contributions to the field of literature is noteworthy.
   गद्य साहित्य के क्षेत्र में भी उन्होंने कम काम नहीं किया।
2. It is noteworthy that he addresses the Lord as Mother in this poem .
   यह बात ध्यान देने योग़्य है कि वे ईश्वर को इस कविता में मां के रूप में संबोधित करते हैं .
3. The column prompted a fair amount of comment, positive and negative. I'd like to note here two noteworthy responses. One is from Judea Pearl, father of the late Daniel Pearl, murdered by Islamists in Pakistan in 2002:
   मुहम्मद अली की “ सुंदर आत्मा ”
4. Another important solid waste which is noteworthy is biomedical waste .
   एक अन्य महत्वपूर्ण ठोस कचरा जिस पर ध्यान देने की जरूरत है वह है जैवचिकित्सीय व्यर्थ पदार्थ .
5. It is noteworthy , however , that they found most of the so-called-communists ' guilty ' and the so-called non-communists ' not guilty ' .
   फिर भी , यह उल्लेखनीय है कि उन्होंने अधिकांशतः तथाकथित कम्युनिस्टों को ' अपराधी ' तथा तथाकथित गैर-कम्युनिस्टों को ' निरापराध ' पाया .
6. The most noteworthy feature is the array of brackets in the form of female figures , rising from the capitals of the pillars and strutting up the beams and the cornice .
   इसमे सर्वाधिक ध्यान देने योग़्य है नारी आकृतियों के रूप में दीवारगीरों ( ब्रैकेट्स ) का व्यूह , जो स्तंभों के शीर्षों पर से उठकर शहतीरों और कार्निसो को टिका देता है .
7. The one forming a belt round the base of the vimana walls is noteworthy in that it narrates synoptically the stories of the lives of the sixty-three Saiva Nayanmars according to the work called Periyapuranam .
   विमानों की दीवारों के आधार के चारों और कमरबंद के समान बनी पट्टीप पोटियापुराणम ग्रंथ के अनुसार 63 शैव नयनमारों की जीवन कथा संक्षिप्त रूप से कही गई है .
8. The introduction of a projected gargoyle-like water-outlet , the pranala , from the northern side of ttiegarbha-griha floor to drain off the abhisheka water , till now not noticed in earlier temples , is another noteworthy feature .
   अभिषेक के पानी के निकास के लिए प्रनाल का निर्माण , जो अभी तक पूर्ववर्ती मंदिरों में नहीं पाया गया था , एक अन्य ध्यान देने योग़्य विशिष्टता है .
9. Second assumption: Each side's population loyally backs its national leadership. To be sure, traitors and dissidents need to be rooted out, but a wide consensus backs the rulers. This was especially noteworthy in the Soviet Union, where even Stalin's demented mass-murdering did not stop the population from giving its all for “Mother Russia.”
   द्वितीय विश्व युद्ध जैसे परम्परागत संघर्ष के पीछे दो मुख्य अनुमान होते थे जिन पर कभी ध्यान नहीं दिया गया.
10. It is noteworthy that Subhas Chandra throughout his political career carried this tradition set up by his leader to settle all inter-communal questions on the basis of justice and generosity .
    यह गौरतलब है कि सुभाष चन्द्र ने भी अपने राजनीतिक जीवन में अपने गुरु की परंपरा का पूर्णतया पालन किया और अंतर्सांप्रदायिक समस्याओं को हमेशा न्यायपरायणता और विशाल हृदयता के आधार पर निबटाया .