moulding sentence in Hindi

Examples

1. The cornice moulding -LRB- kapota -RRB- and the clerestory-like griva as well as the blunted ridge of the sikhara shows a backward slope .
   किनारों के ढले हुए कपोत , आले जैसी ग्रीवा तथा भौंथरी रीढ़वाला शिखर , पीछे की और ढलुआं है .
2. There are , however , some examples with pillars of other types and corbels with a curved profile and taranga moulding .
   पिर भी कुछ उदाहरण अन्य प्रकार के स्तंभों और पोतिकाओं से युक़्त हैं , जो मुड़े हुए पार्श्व दृश्य और तंरगों उत्कीर्णन सहित हैं .
3. A slight elaboration would be the insertion of a torus moulding called the kumnda which is three-faceted -LRB- tripatta -RRB- , or rounded -LRB- vritta -RRB- , and placed above the kantha and below the pattika , having another plain moulding , less offset than the upana but taller and coming over it , called the jagati .
   इसमें एक हल्का-सा विस्तार बीच में पुष्पासन गढ़कर किया जा सकता है जिसे कुमुद कहा जाता हैं और जो त्रिपट्ट ( तीन फलकों वाला ) या वृत्ताकार होता है.इसे कंठ के ऊपर और पट्टिका के नीचे बनाया जाता है.एक अन्य गढ़न , जो उपान की अपेक्षा कम भूस्तरीय किंतु ऊंची और उसके ऊपर तक आती हैं , जगति कहलाती है .
4. A slight elaboration would be the insertion of a torus moulding called the kumnda which is three-faceted -LRB- tripatta -RRB- , or rounded -LRB- vritta -RRB- , and placed above the kantha and below the pattika , having another plain moulding , less offset than the upana but taller and coming over it , called the jagati .
   इसमें एक हल्का-सा विस्तार बीच में पुष्पासन गढ़कर किया जा सकता है जिसे कुमुद कहा जाता हैं और जो त्रिपट्ट ( तीन फलकों वाला ) या वृत्ताकार होता है.इसे कंठ के ऊपर और पट्टिका के नीचे बनाया जाता है.एक अन्य गढ़न , जो उपान की अपेक्षा कम भूस्तरीय किंतु ऊंची और उसके ऊपर तक आती हैं , जगति कहलाती है .
5. This part called malasthana and padma bandha marks the top end of the shaft and the beginning of the capital which consists of moulded parts , a pitcher , lasuna or kalasa , placed over the padma bandha , a saucer-shaped part called tadi , a flattened , bulbous or cushion-shaped member over it called the kumbha carrying an inverted platter-shaped part , and a doucine moulding , called the pali -LRB- or padma when it is shaped to simulate an inverted lotus blossom with petals -RRB- which really forms the underside of a plank-like abacusthe phalaka .
   यह भाग ' मारमास्थान ' कहलाता है और स्तंभ का शिरोभाग ' पद्मबंध ' और शीर्षाभ के आरंभ का संकेत करता है , जिसमें ढले हुए भाग होते हैं , यथा पद्मबंध के ऊपर एक घट , लसुन या कलश , एक तश्तरी के आकार का भाग जिसे ताड़ी कहा जाता है , उसके ऊपर चपटे कंद के आकार का एक कुभं होता है जिस पर ' उल्टी कठौती ' का आकार बना होता है और एक पाली ( या पद्म जब उसका आकार पंखुरियों सहित विलोम कमल के प्रस्फूटन के समान हो ) जो वास्तव में एक तख़्ते के समान शीर्ष-फलक का भीतरी भाग बनता है .
6. Such a general understanding of the fundamentals of the southern vimana temple would be necessary , for it may not be practicable to describe in detail the temples that follow in the sequel , except The term vimana , according to all the early and most of the later Silpa and Agama works , as also many contemporary inscriptions , would denote the entire edifice from the upana or lowermost moulding of the adhishthana , or pedestal , to the stupi , or the topmost finial .
   दक्षिणी ' विमान ' मंदिरों के मूल ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-वों की ऐसी सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य जानकारी को समझना आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक होगा कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि इस कडऋई में आने वाली मंदिरों का , उनके सर्वाधिक विशिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट लक्षणों के अतिरिकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त उनके विवरण दे पाना वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यावहारिक नहीं होगा.पूर्वकालीन समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त और पाशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चातकालीन अधिकांश ' शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-प ' और ' आगम ' ग्रंढथों एवं अनेक समसामयिक अभिलेखों के अनुसार ' विमान ' शबऋ-ऊण्श्छ्ष्-द ' उपान ' या ' अधिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठान ' के निमऋ-ऊण्श्छ्ष्-नतम गढऋन , या मंच से ' सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूपी ' या उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चतम कलश तक संपूर्ण भवन का द्योतक है .