government guarantee sentence in Hindi

Examples

1. Under the system , the guarantee companies found the capital and the government guaranteed 4.5 to 5 per cent interest on it -LRB- depending upon the money market conditions at the time of the agreement -RRB- .
   इस प्रणाली के अंतर्गत गारंटी कंपनियों को पूंजी मिल गयी और समझौते के समय मार्किट की मुद्रा स्थिति को देखते हुए सरकार ने इस पर 4.5 से 5 प्रतिशत की दर से ब्याज की गारंटी दी .
2. As for the coalition forces, after installing a strongman they should phase out their visible role and pull back to a few military bases away from population centers. From these, they can quietly serve as the military partner of the new government, guaranteeing its ultimate security and serving as a constructive influence for the entire region. The approach outlined here undercuts the rage of anti-imperialism, finesses the almost certain violence against coalition troops and prevents the Iranians from colonizing Iraq. But the window of opportunity is closing rapidly: Unless the coalition appoints a strongman very soon, it will not achieve its ambitious goals.
   जहाँ तक गठबन्धन सेनाओं का सम्बन्ध है जो ऐसे शक्तिशाली व्यक्ति को स्थापित करने के उपरान्त अपनी प्रत्यक्ष भूमिका को धीरे-धीरे कम करें तथा जनसंख्या केन्द्रों से परे सैन्य बेस में चलें जायें। इन स्थानों से वे नयी सरकार के सैन्य सहयोगी के रूप में शान्ति सेवा कर सकते हैं, इससे आत्यन्तिक सुरक्षा की गारण्टी हो जायेगी और वे सम्पूर्ण क्षेत्र पर रचनात्मक प्रभाव स्थापित कर सकेंगे।