first generation sentence in Hindi

Examples

1. In this case the first generation hybrids are neither Rex nor white but some of the second generation combine both characters .
   प्रथम पीढ़ी की संतानों में रेक़्स या सफेद खरगोश जैसा कोई भी नहीं होगा .
2. A dominant mutation expresses itself in the first generation that receives it .
   प्रबल उत्परिवर्तित जीन का प्रभाव प्रथम पीढ़ी की संतानों में संतानों में ही दिखाई देता है .
3. The milk yield of first generation progeny obtained by use of Jersey bulls on indigenous cows has increased by about two-and- -a-half times that of their dams .
   जरसी नस्ल के सांडों का देसी गायों से मेल कराने पर पहली पीढ़ी में जो गायें प्राप्त हुईं , वे अपनी माताओं की तुलना में ढाई गुना अधिक दूध देती हैं .
4. For when Mendel used the first generation hybrid plants to breed the next , he found that the second generation plants consisted of both tall and short plants in the ratio of three to one .
   जब मेंडेल ने प्रथम पीढ़ी के संकर पौधों का उपयोग प्रजनन के लिए तकिया तब दूसरी पीढ़ी के पौधों में ऊंचे तथा बौने किस्म के पौधे उत्पन्न हुए तथा इसका अनुपात 3 : 1 रहा .
5. Fishman examines particularly the case of Johann von Leers (1902-65), an early Nazi party member, a protégé of Goebbels, a lifelong associate of Himmler, and an overt advocate of genocidal policies against Jews. His 1942 article, “ Judaism and Islam as Opposites ,” lauded Muslims for their “eternal service” of keeping Jews “in a state of oppression and anxiety.” This von Leers escaped Germany after 1945 and a decade later turned up in Egypt, where he converted to Islam and became political adviser to Nasser's Department of Information. There, Fishman recounts, he “sponsored the publication of an Arabic edition of The Protocols of the Elders of Zion , revived the blood libel, organized anti-Semitic broadcasts in numerous languages, cultivated neo-Nazis throughout the world, and maintained a warm correspondence encouraging the first generation of Holocaust deniers.”
   फिशरमैन ने विशेषरूप से जोहान वोन लीर्स( 1902-65) के मामले का परीक्षण किया है। जो आरम्भिक दौर की नाजी पार्टी का सदस्य था तथा गोएबल्स का साथी था और आजीवन हिमलर का भी सहयोगी रहा तथा यहूदियों के विरूद्ध नरसंहारक नीतियों का मुखर प्रवक्ता रहा। 1942 में अपने एक लेख Judaism and Islam opposites में उसने मुसलमानों द्वारा यहूदियों को उत्पीड़न और तनाव की स्थिति में रखने के लिये मुसलमानों की प्रशंसा की। वान लीर्स 1945 में जर्मनी से बच निकला और एक दशक उपरान्त मिस्र में गया जहाँ वह इस्लाम में मतान्तरित हो गया और कालान्तर में नासिर के सूचना विभाग का सलाहकार हो गया।