dissimilar sentence in Hindi

Examples

1. His death led the dissimilar elements to seek new moorings according to ideological inclinations .
   देशबन्धु के अद्रश्य होते ही ये असमान तत्व अपने अपने वैचारिक रुझान के अनुरूप अपने अपने लंगर डालने के लिए नये तट खोजने निकल पडे .
2. Iraqi today is deeply dissimilar to Germany or Japan post-1945, primarily because a very different equation exists.
   1945 कालोत्तर जर्मनी और जापान से आज के इराक की स्थिति पूर्णतया भिन्न है , मूलरुप में इसलिए क्योंकि एक अलग स्थिति विद्यमान है -
3. This village with its peculiar social patterns , language and administrative system is very dissimilar to other villages in the state .
   यह गांव अपनी शासन-व्यवस्था , समाजिक पद्धति , भाषा आतिथ्य-सत्कार आदि की दृष्टि से समुचे हिमाचल प्रदेश से अलग-सा लगता है .
4. It is interesting to recall that die author completed this and the other novel , Yogayog , almost simultaneously and no two novels could be more dissimilar , in dieme , style , treatment , mood or language .
   एक और मजेदार तथ्य यह है कि लेखक ने दूसरा उपन्यास ? योगायोग ? भी लगभग इसी के साथ खत्म किया था - और एक ही समय में कोई दो उपन्यास विषय-वस्तु , शैली , मिजाज , भाषा और प्रतिपादन में एक-दूसरे से इतने अलग नहीं हो सकते .
5. Until 1861 there existed in British India two parallel sys-tems of judicial institutions of entirely dissimilar origin , one in the presidency towns where Crown Courts had been established by Royal Charters and Acts of Parlia-ment , the other in.the moffussils where courts were organised by the Company by virtue of the powers de-rived from the native governments .
   न्यायालयों की दो समानांतर प्रणालियां 1861 तक ब्रिटिश भारत में न्यायिक संस्थाओं की दो पूर्णतया असमान मूल की समानांतर प्रणालियां विद्यमान थीं- एक प्रेसिडेंसी नगरों में जिनमें रॉयल चार्टरों और संसद के अधिनियमों से क्राउन न्यायालय स्थापित किए गए थे और दूसरी मुफस्सिल में जहां कंपनी ने देशी सरकारों से प्राप्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए न्यायालय स्थापित किए थे .