deprived sentence in Hindi

Examples

1. Perhaps one likes most the things one is deprived of .
   शायद जब किसी आदमी को कोऋ चीज नहीं मिलती , तब वह उसे पसंद करने लगता है .
2. The new revenue system had deprived millions of cultivators of their land .
   नयी राजस्व व्यवस्था में लाखों खेतिहर अपनी जमीन से वंचित हो गये .
3. Israel's withdrawal from Gaza in mid-2005 deprived Gaza of its one stabilizing element.
   2005 के मध्य में गाजा से इजरायल की वापसी के बाद गाजा में स्थिरता का तत्व नष्ट हो गया।
4. Reducing the disproportionate impact of traffic on deprived areas through targeted traffic calming measures and 20-mph zones.
   इस में सहायक पालिसियां भी शामिल हों जो बाहर से चीजें घर मंगवाने को काम के प्रोत्साहन दें ।
5. 24 LEAs in deprived areas improved their Key Stage 2 English results by 11 per cent or more over the same period;
   की स्टेज 2 अंग्रेजी के परिणामों में पिछडे उलाकों के 24 (एल ई ऐज़) ( LEA's ) ने इसी अविधि में 11 प्रतिशत या इस से अधिक सूधार किया है ;
6. To reduce the inequalities in pollution and child pedestrian accidents between deprived communities and the national average .
   पिछडे इलाकों में प्रदूषण और पैदल जाने वाले बच्चों के स्थान होने वाली दुर्घटनाओं में असमानता और इन की राष्ट्रीय दर कम करना .
7. To reduce the inequalities in pollution and child pedestrian accidents between deprived communities and the national average.
   पिछडे इलाकों में प्रदूषण और पैदल जाने वाले बच्चों के स्थान होने वाली दुर्घटनाओं में असमानता और इन की राष्ट्रीय दर कम करना ।
8. To reduce the inequalities in pollution and child pedestrian accidents between deprived communities and the national average .
   पिछडे इलाकों में प्रदूषण और पैदल जाने वाले बच्चों के स्थान होने वाली दुर्घटनाओं में असमानता और इन की राष्ट्रीय दर कम करना ।
9. many basic services (in both the public and private sectors) were weakest where they were most needed, with deprived areas having fewer GPs, poorer shopping facilities, and more failing schools.
   कई मूलभूत सेवाएँ (सार्वजनिक तथा निजी क्षेत्रों में ) सब से कमजोर वहाँ थी जहाँ सब से अधिक ज़रुरत थी |
10. It marks a step forward in the direction of reaching socio-economic justice to the deprived and vulnerable sections of humanity in this country .
    यह इस देश के मानव समुदाय के वंचित और असुरक्षित वर्गों को सामाजिक-आर्थिक न्याय प्रदान करने की दिशा में बढ़ाया गया एक कदम है .