considering sentence in Hindi

Examples

1. We make our decision by considering all the evidence .
   हम सभी गवाही पर सोच करने के बाद निर्णय लेते हंऐ .
2. Some people are considering this as an offence of Indian culture.
   कुछ लोग इसे भारतीय पारंपरिक मूल्यों का हनन मानते हैं।
3. Some people are considering this as something against the traditional Indian values.
   कुछ लोग इसे भारतीय पारंपरिक मूल्यों का हनन मानते हैं।
4. considering your guys credentials,
   आप सब की योग्यताएं देखते हुए,
5. The learned judge , after fully considering the submissions , held :
   इन तर्कों पर पूरी तरह विचार करने के उपरांत न्यायाधीश ने यह निर्णय दिया :
6. that is worth considering? No.
   जो चर्चा के योग्य है ? नहीं |
7. There is no doubt in considering this as world's first language.
   इसलिये इसे विश्व की प्रथम भाषा मानने में कहीं किसी संशय की संभावना नहीं है।
8. on these subjects worth considering?
   विचार करने योग्य हैं ?
9. This was as it should be , considering the public utility nature of this industry .
   इस उद्योग की सार्वजनिक उपयोगिता की महत्ता को देखते हुए ऐसा होना सहज ही था .
10. This was as it should be , considering the public utility nature of this industry .
    इस उद्योग की सार्वजनिक उपयोगिता की महत्ता को देखते हुए ऐसा होना सहज ही था .