commence sentence in Hindi

Examples

1. It was expected to commence production in 1987 .
   इसका उत्पादन सन् 1987 में प्रारम्भ होने की संभावना थी .
2. The best reformers the world has ever seen are those who commence on themselves.
   विश्व ने जो सर्वोत्तम सुधारक कभी देखे हैं वे वे हैं जिन्होंने यह कार्य अपने आप से प्रारंभ किया।
3. When freedom comes the age of national reconstruction will commence and that will be the socialist phase of our movement . ”
   स्वाधीनता के बाद राष्ट्रीय पुनर्निर्माण का युग शुरू होगा , और वह होगा हमारे आंदोलन का समाजवादी दौर .
4. Definite descriptions of this instrument commence from the eleventh century onwards , and they give a fairly detailed account of this veena .
   मतंग पहले व्यक्ति कहे जाते हैं जिन्होंने किन्नरी वीणा में पर्दे लगाने का वर्णन किया है , 11वीं शताब्दी के बाद से इस वाद्य का निश्चित एवं विस्तृत विवरण किया गया है .
5. Thereafter Mr Chhokar was given contact details for any queries he might have, but the police took no further initiative to make contact. Mr Chhokar telephoned to ask about the date for the trial, and was told when the sitting would commence.
   इसके बाद मिस्टर छोकर को संपर्क करने के लिए जानकारी दि गई , ताकि यदि उन्हें कुछ पुछना हो तो पूछ सकें , लेकिन इसके बाद पुलिस ने संपर्क करने के लिए कोई पहल नहीं की |
6. Sittings of the House , unless the Speaker otherwise directs , ordinarily commence at 11.00 a.m . and the normal hours of sittings are from 11.00 a.m . to 1.00 p.m . and from 2.00 p.m . to 6.00 p.m . leaving one hour from 1.00 p.m . to 2.00 p.m . for lunch break .
   सदन की बैठकें , यदि अध्यक्ष अन्यथा निर्देश नहीं देता तो , सामान्यतया , 11.00 बजे म.पू . आरंभ होती हैं और बैठकों का सामान्य समय 11.00 बजे म . पू . से 13.00 बजे म . प . और 14.00 बजे म.प . से 18.00 बजे म . प . तक होता है और 13.00 बजे म.प . से 14.00 बजे म.प . तक का समय मध्याह्न भोजन के लिए छोड़ दिया जाता है .
7. This la-la-land thinking ignores two wee problems. One concerns the Palestinian Arabs' widespread intent to destroy Israel, as portrayed by the outpouring of grief for archterrorist Arafat at his funeral, the consistent results of opinion research, and the steady supply of would-be jihadists. The Palestinian Arabs' discovery of inner moderation has yet to commence, to put it mildly. The other problem is blaming the past decade's violence and tyranny exclusively on Arafat, and erroneously assuming that, now freed of him, the Palestinian Arabs are eager to reform. Mahmoud Abbas, the new leader, has indeed called for ending terrorism against Israel, but he did so for transparently tactical reasons (it is the wrong thing to do now), not for strategic reasons (it is permanently to be given up), much less for moral ones (it is inherently evil).
   चलो कुछ और दिन देखते हैं वाली इस सोच ने दो समस्याओं की ओर ध्यान नहीं दिया है एक फिलीस्तीनी- अरब की इजरायल को नष्ट करने की मंशा जिसका प्रदर्शन कट्टर आतंकवादी यासर अराफात के अंतिम संस्कार के समय शोक व्यक्त करते लोगों के उदगार से स्पष्ट था तथा जिसका समर्थन समय - समय पर होने वाले जनमत सर्वेक्षणों के शोध और भविष्य के जिहादियों की अनवरत् आपूर्ति भी करते हैं . फिलीस्तीनी -अरब वासियों को आत्मसंयम सीखना बाकी है .