co-ordinated sentence in Hindi

Examples

1. There are tasks for voluntary and self-help groups as well as for the public authorities, and there is a need for these various agencies to be co-ordinated.
   विक्टीम सपोर्ट स्कॅाटलैंड VSS के कार्य ख़ासतौर से नज़र में आए हैं |
2. Social welfare and women's independence were very well co-ordinated in her thoughts.
   समाज सुधार और नारी स्वतंत्रता से संबंधित उनके विचारों में दृढ़ता और विकास का अनुपम सामंजस्य मिलता है।
3. No co-ordinated railway policy was possible because of the multiple ownership and management of the railways .
   रेलवे का प्रबंध और स्वामित्व अनेक हाथों में होने के कारण उनकी नीतियों में कोई समन्वय नहीं था .
4. With the establishment of the Reserve Bank of India in 1935 , the first important step was taken towards the evolution of a co-ordinated , federal financial organisation .
   सन् 1935 में रिजर्व बैंक आफ इंडिया की स्थापना से एक समन्वित संघीय वित्तीय संगठन के विकास की दिशा में महत्वपूर्ण कदम उठाया गया .
5. There are tasks for voluntary and self-help groups as well as for the public authorities , and there is a need for these various agencies to be co-ordinated .
   स्वैच्छिक और स्वयं सहायता समूहों के साथ -साथ पब्लिक आथॅरिटीज़ के लिए कुछ काम हैं , और इन विभिन्न एजेंसियों के समन्वय किए जाने की ज़रुरत है |भाष्;
6. If merchant shipping were to be considered as the fourth arm of the army , as it should in times of war , co-ordinated development of the navy and the mercantile marine was called for .
   यदि व्यापारिक जहाजरानी को सेना का चौथा अंग समझा जाये , जैसा कि युद्ध के दिनों में होना चाहिये , तब नौसेना और इसकी समन्वित विकास की आवश्यकता थी .
7. If merchant shipping were to be considered as the fourth arm of the army , as it should in times of war , co-ordinated development of the navy and the mercantile marine was called for .
   यदि व्यापारिक जहाजरानी को सेना का चौथा अंग समझा जाये , जैसा कि युद्ध के दिनों में होना चाहिये , तब नौसेना और इसकी समन्वित विकास की आवश्यकता थी .
8. No sustained efforts had been made in the past either to maintain or improve the waterways , nor any to bring about a co-ordinated development of the various transport systems .
   पहले कभी न तो जलमार्गों के रखरखाव अथवा उनमें सुधार के लिये सतत प्रयत्न किये गये , न ही विभिन्न परिवहन व्यवस्थाओं के समन्वित विकास के प्रयास किये गये .
9. The Steel Authority of India , which was created in 1973 for undertaking co-ordinated operations of the integrated steel plants , worked out a plan of action to ensure better results in 1974-75 .
   भारतीय इस्पात प्राधिकरण ने जिसकी स्थापना सन् 1973 में समेकित इस्पात संयंत्रों के समन्वित कार्य-संचालन के लिए की गयी थी , सन् 1974-75 में अच्छे परिणाम सुनिश्चित करने के लिए एक कार्य योजना बनायी .
10. The high cost of power seemed like a lasting drag on Indian industry , unless all future power schemes were very carefully planned and executed and co-ordinated with power-using enterprises .
    बिजली की अधिक कीमत ही भारतीय उद्योगों पर अंतिम रूकावट लग रही थी जब तक कि भविष्य की बिजली की सारी योजनाओं का ध्यानपूर्वक गठन और क्रियान्वयन न हो जाये और उनका समन्वय बिजली उपभोक़्ता उद्योगों के साथ न बैठाया जाये .