aboard sentence in Hindi

Examples

1. In last Yudhirthir aboard on Indra chariot with brother and went to havens.
   अन्त में युधिष्ठिर इन्द्र के रथ पर आरूढ़ हो (दिव्य रूप धारी) भाइयों सहित स्वर्ग को चले गये।
2. On January 16, 2003, Chawla finally returned to space aboard Columbia on the ill-fated STS-107 mission.
   १६ जनवरी २००३ को कल्पना जी ने अंततः कोलंबिया पर चढ़ के विनाशरत एसटीएस-१०७ मिशन का आरंभ किया।
3. While it was still dark on the 9th February , Netaji and Hasan were welcomed aboard the submarine by its commander Musenberg .
   9 फरवरी को , मुंह अंधेरे , कमांडर मूजनबर्ग ने अपनी पनडुब्बी पर नेताजी और आबिद हसन का स्वागत किया .
4. Sources reveal that Siddiqui is in fact 29-year-old British born London School of Economics graduate Ahmed Omar Saeed Sheikh alias Sheikh Omar , who along with Jaish-e-Mohammed -LRB- JeM -RRB- leader Maulana Masood Azhar was released by India in return for the hostages aboard the Indian Airlines ic-814 plane hijacked to Kandahar in 1999 .
   सूत्रों का कहना है कि सिद्दीकी असल में ब्रिटेन में जन्मा और लंदन स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्स का स्नातक 29 वर्षीय शेख उमर है , जिसे 1999 में इंड़ियन एअरलेंस के कंधार ले जाए गए अपहृत विमान आइसी-814 पर सवार बंधकों के बदले भारत ने जैश-ए-मोहमद के नेता मौलना मसूद अज़हर के साथ रिहा किया था .
5. Saddam and other international terrorists have something else in common: links to a number of plots against America. In 1993, Saddam's agents tried to assassinate former President George H.W. Bush. According to a report in the Saudi daily Al-Watan , Iraq also “planned to attack American ships in the Arabian Gulf [Persian Gulf] at the beginning of 2001. The plan was to load half a ton of explosives aboard a commercial ship operated by a crew of suicide sailors.”
   सद्दाम और अन्य अन्तरराष्ट्रीय आतंकवादियों में कुछ समानता है: अमेरिका के विरुद्ध अनेक षडयंत्रों को लेकर सम्पर्क। 1993 में सद्दाम के एजेंन्टों ने पूर्व राष्ट्रपति जार्ज एच डब्ल्यू बुश की हत्या करने का प्रयास किया था। सउदी दैनिक अल वतन के अनुसार, “ इराक ने 2001 के आरम्भ में अरब की खाडी में अमेरिकी जहाजों पर आक्रमण करने की योजना बनायी थी। योजना थी कि आत्मघाती जहाजचालकों द्वारा संचालित व्यावसायिक जहाज में आधा टन विस्फ़ोटक रखा जायेगा”