| Noun • विनियमन | • नियामक छड • विनियमित करना |
regulating meaning in Hindi
regulating sentence in Hindi
Examples
More: Next- In all trumpets , horns and conches , the moving lips of the player act as valves regulating the air as it enters the tube .
तुरही , शंख और सींग में वादक के हिलते अधर नली में प्रवेश करती हवा को नियंत्रित करते हैं . - Parliament has the power to make laws regulating the constitution , organisation , jurisdiction and powers of the Courts .
संसद को न्यायालयों के गठन , संगठन , अधिकार क्षेत्र एवं शक्तितयां विनियमित करने वाले विधान बनाने की शक्ति प्राप्त है . - Kautilya said , “ law is a royal command enforced by sanction and the regulating factor of all types of human activities ” .
कौटिल्य का कथन था कि विधि एक राजकीय समादेश है जो अनुशासित द्वारा प्रभावित होती है और सभी प्रकार के मानवीय कार्यकलाप का नियमन करती है . - This , in turn , led to the establishment of a social and political order culminating in the development of law for regulating human relations .
इसके परिणामस्वरूप सामाजिक तथा राजनीतिक व्यवस्था की नींव पड़ी जिसकी परिणति मानव संबंधों के विनियमन के लिए विधि के विकास में हुई . - Lysenko also claimed that he could produce new types of development cycles in plants by regulating the quality of their nutrients .
लाइसेंको ने इस बात का भी दावा किया कि पौधों को दिये जाने वाले पोषक तत्वों की गुणवत्ता पर नियंत्रण रखकर उनके विकास चक्र भी बदले जा सकते हैं . - We also adhere to laws regulating bioprospecting - we ensure that benefits gained from a nation 's biodiversity are shared fairly with that nation .
हम बिओप्रोस्पेच्टिन्ग् ( जैविकपूर्वेक्षण ) नियंत्रक कानूनों का भी पालन करते हैं - हम सुनिश्चित करते हैं कि राष्ट्र की जैविक-विविधता से प्राप्त लाभ में संबंधित देश भी उचित रूप से भागीदार हो . - That did not mean we intended regulating and regimenting everything , but we had to keep almost everything in view even in deciding about one particular sector of the plan .
इसका यह मतलब नहीं कि हम हर चीज का नियंत्रण या उसका संचालन करना चाहते थे , लेकिन यह बात सही है कि योजना के किसी एक हिस्से के बारे में फैसला करने के पहले हमको हर एक चीज का ख़्याल रखना पड़ता था . - Conduct of Business and Procedure Generally Each house is the master of its procedure and may make rules for regulating its procedure and conduct of business subject to the provisions of the Constitution -LRB- Art . 118 -RRB- .
कार्य-संचालन तथा सामान्य प्रक्रिया प्रत्येक सदन अपनी प्रक्रिया का स्वामी है और वह संविधान के उपबंधों के अधीन रहते हुए अपनी प्रक्रिया तथा अपने कार्य-संचालन के विनियमन के लिए नियम बना सकता है ( अनच्छेद 118 ) - And clause 3 provides that until such laws are made by the Parliament , the President may , after consultation with the respective Presiding Officers , make rules regulating their recruitment and conditions of service .
खंड 3 में उपबंध किया गया है कि जब तक संसद द्वारा ऐसी विधियां नहीं बनाई जातीं तब तक राष्ट्रपति संबंधित पीठासीन अधिकारियों का परामर्श लेने के पश्चात भर्ती और सेवा-शर्तों को विनियमित करने के लिए नियम बना सकता है . - The Indian Companies Act of 1936 sought to remedy the organisational and managerial abuses by regulating the appointment , tenure , power and remuneration of managing agents , and by safeguarding the rights and policies of the shareholders . '
सन् 1936 के इंडियन कंपनीज एक़्ट के माध्यम से मैनेजिंग एजेंटों की नियुक़्ति , उनके कार्यकाल , अधिकार और वेतन के नियमन द्वारा तथा शेयरहोल्डरों की नीतियों और अधिकारों की सुरक्षा द्वारा , संगठन और प्रबंधन संबंधी दुरूपयोगों को रोकने का प्रयत्न किया गया .
Meaning
noun.- the act of controlling or directing according to rule; "fiscal regulations are in the hands of politicians"
synonyms：