| • सूक्ष्माचारी | ADJ • पाबन्द • समयनिष्ठ • अति शिष्टाचारी • अत्यौपचारिक |
punctilious meaning in Hindi
[ pʌŋk'tiliəs ] sound:
punctilious sentence in Hindi
Examples
- He believed whole-heartedly in the teachings of Islam , he was punctilious about religious duties like namaz and fasting , and he never touched wine .
वह इस्लाम के उपदेशों में हृदय से विश्वास करते थे और नमाज व रोजा जैसे धार्मिक कर्तव्य अत्यंत औपचारिकता से निभाते थे.उन्होंने मदिरा कभी छुई तक नहीं . - Accordingly they are very punctilious regarding fire and water if they are in the hands of non-Hindus , because they are defiled by being touched by them .
यही कारण है कि यदि अग्नि और जल गैर-हिन्दुओं के हाथ में हो तो उन्हें हिन्दू अपने लिए जायज नहीं समझते क़्योंकि उनके स्पर्श से वे भी भ्रष्ट हो जाएंगे . - Badruddin , always punctilious about all formalities , went to pay his call , but the judge , who had perhaps not expected to see an Indian , said at once , ” What can I do for you ?
औपचारिकताओं के प्रति अत्यंत जागरूक बदरूद्दीन भेंट करने गये तो जज ने , जिसे शायद एक भारतीय के आने की प्रतीक्षा नहीं थी , एकदम कहा,मैं आपके लिए क़्या कर सकता हूं . - The convert who is more punctilious in his new faith than the lifelong communicant is a familiar figure in Catholic lore. - Patrick Allit, “Catholic Converts”
कैथोलिक कथाओं में ऐसे किस्से आम हैं जिनमें नवधर्मी व्यक्ति अपने नए धर्म के प्रति चर्च के आजीवन सदस्य से भी अति शिष्टाचारी होता है। - पेट्रिक एल्लिट, “केथोलिक कन्वर्ट्स” - Therefore they fast on this day in the state of the most punctilious cleanness , and they stay awake all the night , considering this as an obligatory performance , though in reality it is not obligatory . . ..
यही कारण है कि वे पूर्णत : स्वच्छता का पालन करते हुए उस दिन व्रत रखते हैं , रात-भर जागते हैं-क़्योंकि वे ऐसा करना अनिवार्य मानते हैं , यद्यपि वास्तव में यह अनिवार्य नहीं है . . .. .
Meaning
adj.- marked by precise accordance with details; "meticulous research"; "punctilious in his attention to rules of etiquette"
synonyms：