proverbial meaning in Hindi

Examples

1. Then-presumably-the proverbial cell phones began ringing .
   फिर जैसी कि उमीद थी , सेलफोन घनघनाने लगे .
2. This may well be the proverbial thin end of the wedge but the issue wo n't be provocative enough to trigger a political fallout .
   यह शायद इतना उकसाऊ न हो कि इसके गंभीर राजनैतिक परिणाम निकलें .
3. The key words in this scenario are “hope” and “perhaps,” with the proverbial wing and prayer replacing strategic plans. This is not, to put it mildly, the usual way great powers conduct business. The second prospect consists of the U.S. government (and perhaps some allies) destroying key Iranian installations, thereby delaying or terminating Tehran's nuclear aspirations. Military analysts posit that American airpower, combined with good intelligence and specialized ordnance, suffice to do the needed damage in a matter of days; plus, it could secure the Straits of Hormuz .
   इस स्थिति में ‘आशा' और ‘ सम्भवत:' यही दो मुख्य शब्द हैं जो रणनीतिक योजना को प्रार्थना से स्थानापन्न करते हैं. यदि नरम शब्दों में कहें तो सामान्य तौर पर महाशक्तियों के काम करने का यह तरीका नहीं है.

Meaning

1. of or relating to or resembling or expressed in a proverb; "he kicked the proverbial bucket"; "the proverbial grasshopper"

1. widely known and spoken of; "her proverbial lateness"; "the proverbial absentminded professor"; "your proverbial dizzy blonde"