populism meaning in Hindi

Examples

1. Bravado or quintessential populism ?
   इसे क्या कहेंगेः शेखी या सरासर लकलुभावनवाद ?
2. Rooted in kinship , he imparted clout to rural populism .
   सगोत्रों में जड़ैं रखने वाले इस जाट नेता ने ग्रामीण लकवाद की जड़ैं मजबूत कीं .
3. Besides , all that the farmers ' rally was treated to were polemics and populism .
   इसके अलवा , किसानों की यह रैली भी तो सस्ती लकप्रियता बटोरने के लिए ही थी .
4. This year 's Railway Budget has shifted track-from Mamata Banerjee 's populism to Nitish Kumar 's reforms .
   नई पटरी पर चलने की कोशिश इस साल रेल बजट की पटरी बदल गई.वह ममता बनर्जी के लकलुभावनवाद से नीतीश कुमार के सुधारवाद की राह चल पड़ है .
5. Mamata Banerjee 's populism would be much easier to curtail and we might even be able to off-load Air India and Indian Airlines .
   इससे ममता बनर्जी की लक-लुभावन पेशकशों पर भी रोक लग सकेगी और एअर इंड़िया और इंड़ियन एअरलेंस के कर्मचारी भी कम किए जा सकेंगे .
6. Laxman was brought in as a kind of Joe Liberman of the BJP , a Dalit to head the Hindu party-touch-me-more populism wrapped in political correctness .
   एक दलित को हिंदू पार्टी का प्रमुख बनाकर लक्ष्मण को भाजपा के श्रीमान उदारपंथी के रूप में लया गया था , जो खुद को ज्यादा उदार राजनैतिक दल जताकर फायदा उ आने की लकलुभावन कोशिश थी .
7. Congress is far from being the only political party whose leitmotif is cheap populism , but as our main opposition party is it not fair to expect from its leader a small measure of responsibility , if not a little honesty ?
   बेशक , कांग्रेस सस्ते लकप्रियतावाद में यकीन करने वाली एकमात्र राजनैतिक पार्टी नहीं है.लेकिन हमारा मुय विपक्षी दल होने के नाते उसके नेता से ईमानदारी न सही , थोड़ी-सी जिमेदारी के भाव की उमीद करना क्या उचित नहीं है ?
8. Well , mainly because she was no longer news , but it 's hard , as the old saying goes , to keep a good woman down and last week when she surpassed Mamata Banerjee in dangerous populism she left me with no option but to write about her once more .
   इसकी मुय वजह यह थी कि वे सुर्खियों में नहीं रह गई थीं.लेकिन किसी भली महिल की , जैसी कि पुरानी कहावत है , ज्यादा समय तक अनदेखी नहीं की जा सकती.सो , पिछले हते उन्होंने खतरनाक लकलुभावनवाद में ममता बनर्जी को भी पीछे छोड़े दिया तो मेरे पास फिर उन पर कलम चलने के अलवा कोई चारा नहीं बचा .