parsing meaning in Hindi

Examples

1. Error parsing parameter %d of type ‘%s': %s
   पैरामीटर %d पार्स करने में त्रुटि ‘%s' प्रकार का: %s
2. Error parsing parameter %d of type '%s': %s
   पैरामीटर %d पार्स करने में त्रुटि '%s' प्रकार का: %s
3. Error while parsing replacement text “%s” at char %lu: %s
   प्रतिस्थापन पाठ “%s” को %lu पर विश्लेषण के दौरान त्रुटि: %s
4. Error parsing commandline options: %s
   कमांडलाइन विकल्पों के विश्लेषण में त्रुटि: %s
5. Error parsing commandline options: %s
   कमांडलाइन विकल्प विश्लेषित करता त्रुटि: %s
6. Error parsing response as JSON:
   JSON के रूप में त्रुटि पार्सिंग प्रतिक्रिया:
7. Error parsing introspection XML: %s
   आत्मनिरीक्षण XML विश्लेषण में त्रुटि: %s
8. State file %s parsing failed: (%d) %s
   स्टेट %s फ़ाइल पार्स करने में विफल: (%d) %s
9. XML parsing error: '%s' at line %d
   एक्सएम एल पदभंजन त्रुटि: '%s' %d पंक्ति पर
10. error: command line parsing failed (%s)
    त्रुटि: कमांड लाइन का विकल्प असफल