out-vote meaning in Hindi

Examples

1. The current trend appears to be growing, with an attendant sorting out of Jews and Arabs/Muslims in American politics. This leads me to expect that Muslims, Arabs, and others hostile to Israel will increasingly vote Democratic, even as Jews and those friendly to the Jewish state increasingly vote Republican. In this light, it bears noting that American Muslims see themselves in direct competition with Jews; the Brookings Institute's Muqtedar Khan predicts that Muslims in the United States soon “will not only be able to out-vote, but also out-bid the Jewish and most other ethnic lobbies.”
   अमेरिका की राजनीति में यहूदी और अरब मुसलमानों का तत्काल समाधान करने की प्रवृत्ति के चलते यह रूझान तेजी से बढ़ रहा है. इससे मैं इसी अपेक्षा पर पहुँचा हूँ कि मुसलमान, अरब, इजरायल के प्रति शत्रुता रखने वाले डेमोक्रट को मतदान करेंगे जबकि यहूदी और यहूदी राज्य से मित्रता रखने वाले लोग रिपब्लिकन के पक्ष में मतदान करेंगे. इस तथ्य के प्रकाश में यह बात ध्यान रखने की है कि अमेरिकी मुसलमान यहूदियों के साथ अपनी सीधी प्रतिस्पर्धा देख रहे हैं. ब्रुकिंग इन्स्टीट्यूट के मुक्तेदार खान ने भविष्यवाणी की है कि शीघ्र ही अमेरिका में मुसलमान न केवल यहूदियों और अन्य नस्लीय लाबियों को वोट के मामले में पछाड़ देगें वरन् उनकी कीमत भी बढ़ जायेगी.